検索ワード: le poumon (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

le poumon

英語

the lung:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

messe dans le poumon

英語

mass in the lung

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

• comparaison sur le poumon

英語

• lung intercomparison:

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

le poumon de la farine

英語

the "lung" of the flour

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

compositions tensioactives pour le poumon

英語

lung surfactant compositions

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

フランス語

comparaison interlaboratoires sur le poumon :

英語

lung intercomparison:

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

le poumon reste son lieu de prédilection

英語

the lung remains its favorite place

最終更新: 2020-10-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

c’est le poumon écologique du québec.

英語

it’s the ecological lungs of quebec and contains a tremendous, rich diversity.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

casablanca est le poumon économique du maroc.

英語

casablanca is the economic heart of morocco.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

elle est le "poumon vert" de la belgique.

英語

do not miss the "charmille", the longest hornbeam walk of europe: 573 meters with 4500 hornbeams.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

institut national pour le coeur et le poumon

英語

national heart and lung institute

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

la forêt est le poumon de notre planète.

英語

the rainforest is the lung of our planet. as the trees

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

l'élimination des matières situées dans le poumon

英語

removal of material from inside the lung

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

le poumon capture également les endothélines en circulation.

英語

the lungs also capture circulating endothelins.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

c’est le poumon droit qui est le plus touché.

英語

in the case of nepenthales the drug for tuberculosis is drosera.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

le filtre et le poumon artificiel respirent en série.

英語

this test must be repeated at least 4 times with different selfrescuers and different people.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

ce fut notamment le cas pour «le poumon du fermier».

英語

in particular, this was the case for 'farmer's lung'.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

ce parc est en fait le poumon de la ville de québec.

英語

in fact, this park acts as the lungs of quebec city.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

le diskus libère une poudre qui est inhalée dans le poumon.

英語

the diskus releases a powder which is inhaled into the lungs.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

la moitié des particules inhalées qui atteint le poumon est exhalée

英語

half of the inhaled particles reaching the lung are exhaled

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,781,149,199 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK