人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
- le responsable de l’information
- the person responsible for information.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
• le responsable de l'unité (11);
• the head of the unit (11);
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
le responsable de l'équipe du catéchisme
the conveyor of the catechism team:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
le responsable de produit;
product leader, and
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
le responsable de la relation
the relationship owner
最終更新： 2018-11-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
le responsable de la qualité,
the quality manager,
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
le responsable de la mission :
the engagement leader
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
le responsable de l'agence aura rang de ministre.
the head of the new agency will have cabinet rank.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
trouver le responsable de secteur
find the area manager
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
le responsable de la vigilance identifié de l'entreprise
the company’s identified pharmacovigilance officer
最終更新： 2016-01-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
c'est le responsable de ton régiment.
i have to believe that there's more that this.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
le responsable de l'attentat n'a pas été identifié;
it remains unknown who was responsible for the bombing.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
- le responsable de chaque entreprise;
- each enterprise's chief safety officer;
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
• le responsable de l'examen de chacun des documents;
• who will review each document;
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
désigner le responsable de l'assurance de la qualité; b.
designate the quality assurance authority; and b.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
déterminer le responsable de la qualité 2.
designation of the quality assurance authority, and 2.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
le responsable de la garde du militaire;
a person immediately responsible for the member's custody;
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：