検索ワード: le service ne doit pas etre facture (フランス語 - 英語)

le service ne doit pas être offert :
publicly funded (or what are often referred to simply as "public") hospitals are not-for-profit institutions in the sense that all funds are directed exclusively to the fulfillment of their public purpose.340 no financial benefit is received by the memin the provinces in which private insurance is permitted and only the weakness of market conditions has precluded the development of a market for private insurance, the availability of the exclusion is less certain.

ce service ne doit pas être mis en péril.
this service must not be put at risk.

ce service ne doit pas être simplement un spectacle.
that service must not be merely a show.

le nom du service ne doit pas comprendre le terme « programme ».
the name for a service must not include the word "program".

ce temoin ne doit pas etre clignotant .
this tell-tale shall be non-flashing .

◦ premièrement, le service ne doit pas être fourni sur une base commerciale, et
◦ first, the service must not be supplied on a commercial basis; and

• le service ne doit pas avoir d’incidence négative importante sur interac;
• the service must not result in any material adverse impact to interac.

la base des rameaux ne doit pas etre trop ligneuse.
the base of the branches must not be too woody.

3. le service ne doit être distribué que sur demande expresse des abonnés.
3. the service must only be distributed at the specific request of the subscriber.

• le service ne doit pas dédoubler un service existant qui est offert aux membres par interac;
• the service must not replicate an existing interac service provided to members.

• deuxièmement, le service ne doit pas être fourni en concurrence avec un ou plusieurs fournisseurs de services.
operating on a not-for-profit basis in most dictionaries, "commercial"265 means pertaining to commerce or trade, which, in 263

il ne doit pas etre obtenu en forcant ou par fermeture brusque.
it shall not be forced or snapped into the locked position.

◦ deuxièmement, le service ne doit pas être fourni en concurrence avec un ou plusieurs fournisseurs de services. f.
◦ second, the service must not be supplied in competition with one or more services suppliers. not on a commercial basis f.

elle ne doit pas etre mesuree a meme le courant d ' air froid .
it may not be measured directly in the cold air flow .

ne doit pas être ouvert par le service du courrier
not to be opened by the internal mail service

ceci n est pas une indemnite des rsme et ne doit pas etre codifie au budget des rsme.
this is not an mfsr benefit and shall not be coded to the mfsr budget.

1. le service de jeux vidéo (le service) ne doit pas comprendre d'émissions de nature religieuse ou politique.
1. the video games service (the service) shall not include programming that is religious or political in nature.

pour les fins de la votation, cette periode ne doit pas etre inferieure a une heure 21.
for the purpose of voting, that period must not be less than one hour 21.

pour être admissible à l'exclusion, le service ne doit pas être fourni « en concurrence avec un ou plusieurs fournisseurs de services ».
to fall within the exclusion, the service must not be supplied "in competition with one or more services suppliers."

elle doit etre ˆ ˆ ´ ` optionnelle — elle ne doit pas etre imposee a qui que ce soit.
it must be optional — not something that is rammed down anyone’s throat.