プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
le chat est sur le toit.
the cat is on the roof.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
le singe
the monkey
最終更新： 2016-07-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
le galiléen est sur le sol
the galilean's on the floor
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
le détective est sur le cas.
the detective is on the case.
最終更新： 2023-08-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
le résultat est sur le plat !
the result is on the plate!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
le menu est sur le site internet
the menu is available on the website
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
le document est sur le site web.
the document is available on the website.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
le singe est dans l'arbre
the monkey is in the tree
最終更新： 2019-12-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
le film est sur le réchauffement climatique.
the film is about global warming.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
le singe descendit.
the monkey came down.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
donc, je le branche.
so, i'll plug that in.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
est sur le point de
is about to
最終更新： 2018-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
il est sur le bouleau.
he is on the birch.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
le singe est tombé de l'arbre.
the monkey fell from the tree.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
elle est sur le qui-vive.
it is on an alert.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la deuxième est sur le fond.
my second reason concerns the merits.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
参照：
est sur le point d'être
is close to being
最終更新： 2015-03-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
inukjuak est sur le 58e parallèle.
inukjuak territory inukjuak the giant (category i land) federal riding abitibi - baie-james - nunavik provincial riding ungava geographical location the territory is located on the east coast of hudson bay, at the mouth of innuksuac river.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
mon singe s'est échappé !
my monkey ran away!
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
lordinateur portable est sur le bureau
the painting is in front of the of
最終更新： 2023-01-25
使用頻度： 1
品質：
参照：