人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
le soleil est dans le ciel.
the sun is in the sky.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
le soleil brille dans le ciel.
the sun is shining in the sky.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
le soleil brille le ciel est bleu
et leciel bleu qui ouvert
最終更新： 2022-03-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
le soleil a brillé dans le ciel.
the sun was shining in the sky.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
où était le soleil dans le ciel?
where was the sun in the sky ?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
le soleil est revenu dans le ciel bleu
the clouds of blue roll by,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
on peut voir où le soleil est dans le ciel.
one can see where the sun is in the sky.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
le soleil briller et le ciel bleu qui ouvert
the sun shines and the blue sky opens
最終更新： 2023-09-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
ils s’élèvent, pour atteindre le soleil, le ciel.
they ascend to meet the sun, the sky.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
le soleil brille et et le ciel bleu qui ouvert
español
最終更新： 2019-01-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
quand le soleil se lève encore dans le ciel bleu?
the sunshine in let the sunshine,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
le soleil est descendu d’un étage dans le ciel.
the sun was sinking lower in the sky.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
il est comme le soleil qui brille toujours dans le ciel.
he is just like the sun that is always shining in the sky.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
l'écliptique, chemin apparent parcouru par le soleil dans le ciel
the ecliptic, apparent way of the sun in the sky
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
des éléments du dessin représentent la terre, le soleil et le ciel.
other elements in the graphic are representative of the earth, the sun and the sky.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
depuis le balcon, vous apprécierez le soleil et le ciel bleu de madrid.
from the balcony, you can enjoy the madrid sun.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
211 le soleil brille en illuminant le ciel, le prince igor brille en illuminant la russie. —↑→
but it is also a misfortune for the body to be without the head.” and so it is difficult for the russian land to be without prince lgor.↑→ 211 the sun gleams in the sky.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
nous obtenons davantage de rayons uv lorsque le soleil est haut dans le ciel.
we get more uv when the sun is high in the sky.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
plus le soleil est bas dans le ciel, moins la lumière solaire reçue est intense.
the lower the sun in the sky, the less intense the sunlight received. as shown in the accompanying sunlight and seasons diagram, fig.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
au couchant, le soleil peut aussi projeter l’ombre des nuages dans le ciel.
at sunset, the sun can also cast the shadow of the clouds in the sky.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：