検索ワード: le tir à l'arc (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

le tir à l'arc

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

le tir l'arc

英語

in dubois

最終更新: 2022-03-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

corriger le tir

英語

make things right

最終更新: 2019-08-31
使用頻度: 1
品質:

参照: Kevin-oheix

フランス語

le tir arrive.

英語

the pitch comes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Kevin-oheix

フランス語

le tir rapide :

英語

le tir rapide :

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Kevin-oheix

フランス語

verrouillage avant le tir

英語

lock-on before launch

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

soudage a l arc visible

英語

open arc welding

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

le tir est alors effectué.

英語

the shot is then performed.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

materiel de soudage a l arc

英語

equipment for arc welding

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

machine automatique de soudage a l arc

英語

automatic arc welding machine

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

soudage automatique a l arc sous flux en poudre

英語

automatic submerged arc welding

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

or, vous nous parlez de l' arc-en-ciel.

英語

what you are referring to is the rainbow edition.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

soudage a l arc avec electrode a forte penetration

英語

arc welding with deep penetration electrodes

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

l' arc verse directement les prestations aux familles tous les mois.

英語

benefits are paid directly to families by the cra on a monthly basis.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

david kostelecky tir l'or [08-10 15:38]

英語

galkina and igaly seek golden double [08-13 21:43]

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

les compétences du tireur d'élite comprennent le tir, l'observation, l'évaluation de la distance et la traque.

英語

sniper skills include shooting, observation, judging distance and stalking.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

les compétences d'un tireur d'élite comprennent le tir, l'observation, l'évaluation de la distance et la traque.

英語

the long range sniper weapon is very accurate at ranges of up to 1 800 meters.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

À moins que l'on n'adopte des politiques pour rajuster le tir, l'encombrement de la circulation et les émissions d'automobiles iront en augmentant.

英語

"unless policies are implemented to change this, both traffic congestion and automobile emissions will increase."

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

activité de chasse et de guerre depuis le début du temps, le tir à l´arc est devenu populaire en tant que sport à partir des xvie et xviie siècles, avec la pratique des tournois en angleterre.

英語

archery an activity associated with hunting and warfare dating back to the early years of civilisation, archery became popular as a sport in the 16th and 17th centuries, when tournaments were held in england.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

afin de garantir une étanchéité maximale à la chambre pendant le tir, l'allumeur/éjecteur et l'extracteur débouchent sur la seule face avant du piston de culasse.

英語

in order to guarantee a maximum sealing effect to the chamber during the shooting, the igniter/ejector and the extractor emerge into the sole front face of the piston.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

après le tir, l'obturateur (18) est ouvert pour que l'explosif principal puisse être allumé par l'amorce (3).

英語

after firing, the shutter (18) is opened ready for the main explosive to be detonated by the initiator (3).

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,794,122,695 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK