検索ワード: le trèfle (フランス語 - 英語)

b)le trèfle
b)a sprig of clover

le trèfle de celui côté
the clover of the one side

le trèfle dinantais, c'est :
the trèfle dinantais is:

• le trèfle et la feuille d'érable
• the shamrock and the maple leaf

affiner le modèle fluxeffets pour le trèfle;
(b) further development of the ozone flux-effect model for clover;

modèle flux-effets pour le trèfle (v)
flux-effect model for clover (v)

3//la luzerne déshydratée / et le trèfle déshydraté
3/ /dehydrated lucerne and dehydrated cloverx

transports tarifs de référence pour le trèfle de marchandises
transport reference tariffs for goods tranaport

lorsque le trèfle sera mûr, donnez-le le premier.
when clover will be ripe, give it first; the one pulled up by hands will spring up again, the one cut down with a sickle will not grow any more.

les abeilles domestiques butinent dans la luzerne et le trèfle.
poorer quality land is maintained in hay, rather than cultivating it. honey bees forage in the alfalfa and clover.

certaines fleurs comme le trèfle blanc est également comestible.
some flowers such as white clover is also inedible.

"kbb" dans le trèfle sur la tige a été abandonné en 1933.
"kbb" inside clover stamped on the shank was canceled in 1933.

développer le modèle fluxeffet de l'ozone pour le trèfle;
- develop further the ozone flux-effect model for clover;

les autres membres comprennent la luzerne, le trèfle et le lupin.
other members included alfalfa, clover and lupin.

le trèfle est donc devenu tout naturellement le symbole de l'irlande.
article 8 1. the irish language as the national language is the first official language.

des plantes cultivées comme le trèfle et la luzerne sont particulièrement attrayantes.
crops such as clover and alfalfa are particularly attractive.

ce flavonoïde est notamment très présent dans le trèfle (trifolium pratense).
this flavonoid is highly present in clover (trifolium pratense).

le trèfle et le chardon reflètent les racines irlandaises et écossaises de la famille.
the shamrocks and thistles make a reference to the family's irish and scottish roots.

les cultures fourragères le bersim (la luzerne ou le trèfle d'alexandrie)
fodder crops berseem (lucerne or egyptian clover)

les cultures fourragères dont il s'agit sont la luzerne, le trèfle et le seigle.
the feed crops were alfalfa, clover and rye.