検索ワード: le transfert est confirmé pour 18 (フランス語 - 英語)

le transfert est terminé.
transfer is complete.

• le transfert est volontaire;
• donor highlights what constitutes a gift?

le transfert est semi actif.
the transfer is semi-active.

le transfert est de combien ???
le transfert est de combien ???

le transfert est alors bouclé
thus, the handover is complete

ensuite, le transfert est réalisé.
after this, a handover is performed.

3. le transfert est-il individuel ?
3. the transfer is individual?

ouvrir lorsque le transfert est terminé
open when download is complete

une disposition sur le transfert est nécessaire.
a transfer provision was necessary.

le transfert est une mesure de bon gouvernement.
devolution is good government.

en général, le transfert est complété automatiquement.
in most cases, the transfer is completed automatically.

État membre vers lequel le transfert est effectué.
member state to which transferred.

sans cette charge supplémentaire, le transfert est lent.
without this additional charge, the transfer is slow.

le groupe est confirmé pour jouer au rock in rio le 22 septembre 2013.
the band was confirmed to play at the 2013 rock in rio festival on september 22, 2013.

le transfert est également souvent utilisé comme sanction.
transfers are also often used as a sanction.

le transfert est assujetti à l'approbation du ministre;
the transfer is subject to ministerial approval,

peut-on dire que l'album est confirmé pour novembre?
also, can we say the november release of the new album is officially confirmed?

administrateur confirmé pour la politique d'armement
senior officer for armaments policy

commis confirmé pour la section "sécurité"
senior clerk security section

le refus est confirmé pour la classe 1 dans son ensemble et pour certains produits de la classe 2.
the office does not take into account whether a representative before wipo has been appointed.