検索ワード: leperre (フランス語 - 英語)

je félicite mme leperre-verrier.
my congratulations to mrs leperre-verrier.

mme odile leperre-verrjjer suppléant
mrs odile leperre-verrier substitute

je vous remercie, mme leperre-verrier.
thank you, mrs leperre-verrier.

rapport leperre-verrier (a4-0342/98)
leperre-verrier report (a4-0342/98)

le président. - je vous remercie, mme leperre-verrier.
we have made considerable progress towards agreement with the swiss, and agree with switzerland on the following points.

merci, madame leperre-verrier, pour votre aide précieuse!
thank you, mrs leperre-verrier, for your fine contribution.

leperre-verrier, au nom du groupe are, sur les avalanches dans les alpes;
— b4-0255/99 by mrs leperre-verrier, on behalf of the are group, on the alpine avalanches;

monsieur le président, je remercie également madame leperre-verrier pour son excellent rapport.
mr president, i also thank mrs leperre-verrier for her excellent report.

mesdames et messieurs, cette présidence aimerait connaître l' opinion de mme leperre-verrier.
ladies and gentlemen, i would like to know mrs leperre-verrier 's opinion.

premièrement, je voudrais féliciter mme leperre-verrier pour avoir rédigé, une nouvelle fois, un excellent rapport.
firstly, i would like to congratulate mrs leperre-verrier on another excellent report.

cette relation a été évoquée de façon très pertinente dans les remarques de m. lannoye, mme leperre-verrier et mme kinnock.
that relationship was something very relevant to the remarks of mr lannoye, mrs leperre-verrier and mrs kinnock.

monsieur le président, je voudrais également remercier mme leperre-verrier pour le bon travail effectué en vue d' établir ce rapport équilibré.
mr president, i also wish to thank mrs leperre-verrier for putting together this balanced report.

leperre-verrier à l'étude. par ailleurs, la loi de 1996 nécessite d'être amendée pour répondre aux exigences européennes.
that is, at least, the aim behind establishing this european audiovisual area.

monsieur le président, mesdames et messieurs! tout d'abord, je souhaiterais également vivement remercier mme leperre-verrier pour son rapport.
madam president, ladies and gentlemen, may i begin by adding my own thanks to mrs leperre-verrier for her report.

b4-0064/96 de mme leperre-verrier au nom du groupe de l'alliance radicale européenne sur la situation catastrophique en afghanistan;
b4-0064/96 by mrs leperre-verrier, on behalf of the group of the european radical alliance, on the disastrous situation in afghanistan;

leperre-verrier (are). - madame le président, chers collègues, permettezmoi de féliciter et de remercier mme marinucci pour son travail.
leperre-verrier (are). - (fr) madam president, la dies and gentlemen, i should like to congratulate mrs marinucci and thank her for her work.

cérémonie de dépôt de couronnes en présence de réservistes leper (france) — hommage rendu aux 74 000 soldats sans sépulture.
lest we forget leper, france — a pilgrimage to france by the royal newfoundland regiment.