検索ワード: les autres emplois ne reçoivent des conseils (フランス語 - 英語)

les autres emplois temporaires :
other temporary positions:

les autres municipalités intéressées recevront des conseils.
other interested municipalities will receive counselling.

les autres emplois de la production
other categories of national expenditure

100 des emplois, ne reçoivent que 31 p.
table 9 longitudinal ui status of firms: 1986-1990

les autres utilisateurs reçoivent des données sous forme agrégée.
other users received data in aggregated form.

• que les députés reçoivent des conseils non partisans et opportuns.
• members receive advice in an impartial, timely fashion.

les bénéficiaires reçoivent des conseils techniques gratuits pendant les travaux.
free technical advice is provided to beneficiaries during the construction phase

• les clients reçoivent des conseils sur les recours auxquels ils ont droit
• clients receive advice on redress options

les autres grilles des circuits reçoivent des signaux de commande au niveau bas.
the other gates of the circuits receive control signals at the low level.

dans d'autres pays, les hommes reçoivent des conseils précis sur la coopération avec les agricultrices.
in a few countries, moreover, male extension agents receive specific guidance on working with women farmers.

au cours de cette période, les femmes reçoivent des conseils de planification familiale.
during this period women are counselled on family planning.

nbre de groupes communautaires qui reçoivent des conseils stratégiques sur les programmes
# community-based groups receiving strategic guidance on programming

en effectuant des exercices conjoints dans les eaux canadiennes, les autres marines militaires reçoivent des 34
when conducting joint exercises in canadian waters, other navies are provided direction including sonar mitigation protocols, prior to and during exercises.

les cas dépistés reçoivent des soins appropriés (antibiotiques, antipyrétiques) et des conseils adéquats.
the cases detected receive appropriate care (antibiotics and antipyretics) and suitable advice.

le but de cette banque est de tenir un dossier sur les clients qui reçoivent des conseils financiers.
the purpose of this bank is to record information necessary for the administration of the employee assistance program.

le premier ministre et les ministres reçoivent des conseils avisés à l'appui de leurs décisions.
the prime minister and ministers receive sound advice for decision-making.

catégorie 1 nombre de petits et moyens entrepreneurs qui demandent et reçoivent des conseils.
type 1 no. of small and medium entrepreneurs seeking and receiving advice.

- le premier ministre et les ministres reçoivent des conseils avisés à l'appui de leurs décisions.
results - the prime minister's office receives appropriate financial and administrative support.

le titulaire du poste veille entre autres à ce que les nouveaux employés reçoivent des conseils et une formation en matière d’aiprp.
most consultations are with the rcmp.

le but de cette banque est de tenir un dossier sur les clients qui reçoivent des conseils financiers.usages compatibles :
information on positive urine test results is retained by the drug testing administration cell for statistical purposes.