人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
les sources des savoirs et savoir-faire discrets
4.1.1 the sources of discreet knowhow and practical skills
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
ces savoirs et savoir-faire incluent:
these skills include:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
l'enjeu des savoirs et savoir-faire
however, this movement is not a matter of course.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
acquisition des autres savoirs et savoir-faire :
acquisition of other knowledge and skills:
最終更新： 2012-10-05
使用頻度： 1
品質：
formcheckbox savoirs traditionnels associés et savoir-faire
formcheckbox associated traditional knowledge and know-how
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
compétence et savoir-faire
although
最終更新： 2022-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
brevets et savoir-faire.
patent3 and "know-how".
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
expérience et savoir-faire:
experience and professionalism:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
4. connaissances et savoir-faire
4. effective deployment of knowledge and know-how
最終更新： 2016-12-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
connaissances et savoir-faire mathématiques
knowledge of and ability to apply basic mathematical skills
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
expérience, connaissance et savoir-faire
experience, knowledge and skill
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
:: innovation et savoir-faire informatique
low knowledge-based capacity/ ►innovation and information technology
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
mettre en place des vecteurs, pour rendre accessible les savoirs et savoir-faire.
establish vectors to make available the knowledge and know-how.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cultivées avec passion et savoir-faire.
grown with passion and expertise.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
capacités innovatrices et savoir-faire informatique
low-knowledge-based capacity innovative and information technology
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
langues, savoir autochtone et savoir-faire
languages, indigenous knowledge and know-how
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
transfert du savoir et du savoir-faire :
transfer of knowledge and expertise:
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
aux techniques, connaissance et savoir-faire appropriés
parties, to appropriate technology, knowledge and know-how
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
7. techniques, connaissances et savoir-faire appropriés
7. appropriate technology, knowledge and know-how
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
différentes actions pour : la récolte et l'exploitation des savoirs et savoir-faire.
renovation and rehabilitation works, supply of technical and scientific equipment, t.a. and training.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：