検索ワード: les liens du sang (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

les liens du sang

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

par les liens du sang;

英語

by a blood relationship;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

liens du sang.

英語

liens du sang.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

les liens du pac

英語

the pac links

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

les liens du sang [internet].

英語

the international arbitration court of the juridical centre [internet].

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

les liens du mariage

英語

wedlock

最終更新: 2018-07-16
使用頻度: 1
品質:

フランス語

les liens du sang tiendront toujours.

英語

the bond of blood will never end.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

nom de la page: les liens du sang

英語

page name: the international arbitration court of the juridical centre

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

les liens du sang. (2015, juillet 19).

英語

the international arbitration court of the juridical centre. (2010, june 2).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

un nouveau mode solo, "les liens du sang" :

英語

un nouveau mode solo, "les liens du sang" :

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

• les personnes unies par les liens du sang;

英語

• one is an officer or director of the other;

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

l'accident. l'affliction. les liens du sang.

英語

affliction. blood ties.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

oui, en raison des liens du sang.

英語

yes, by blood.

最終更新: 2010-06-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

251 (6)(6) personnes liées par les liens du sang.

英語

251 (6)(6) blood relationship, etc.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

9. les liens du sang sont-ils vraiment les plus forts?

英語

9. is blood really thicker than water?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

4f) qu'entend-on par liens du sang?

英語

4(f) what does blood relationship mean?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ce sont là les liens du sang qui transcendent les langues et les ethnies.

英語

these are the bonds of blood that transcend languages and ethnic groups.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

essaye de faire plaisir à papa. dupé par des superstitions sur les liens du sang

英語

trying to please dad. duped by bloodline superstition.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

dans nos pays, en outre, les liens du sang sont plus forts que ceux de la foi.

英語

moreover in our countries, ties of family and blood are stronger that those of religion.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il est uni au travailleur par les liens du sang, du mariage ou de l'adoption.

英語

related to the worker by blood, marriage, or adoption.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

la nationalité se transmet par les liens du sang inhérent à la relation mère - enfant.

英語

nationality was transmitted by the blood tie inherent in the mother-child relationship.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,719,440,246 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK