プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
les parents ont une fille.
the parents have a daughter.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
les parents ont été abandonnés.
their parents have been abandoned.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
les parents ont eu une réaction violente lorsque
there was a huge backlash from parents when
最終更新： 2019-11-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
les parents ont une liberté complète de choix.
parents are entirely free to choose their child's school.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
actuellement les parents ont tendance à ...
parents today are gt0ser to their child.ren than when we ourselveshrere child,ren ( ttem i4g) not
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
les parents ont pris une part active à la discussion.
the parents' community took an active part in this discussion.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
les parents ont apprécié les prestations de
parents enjoyed watching the students singing and dancing. event
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
les parents ont accepté cette proposition.
the parents agreed.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
actuellement, les parents ont peu de moyens.
at present, the economic potentials of the families are low.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
les parents ont aussi aimé l'activité.
parents really liked it as well.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
les parents ont-ils le droit de recevoir une allocation?
are parents eligible to receive subsidies?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
plus fréquemment (17 pays), les parents ont une fonction consultative.
the data reveal that in five countries parents have decision-making powers in relation to the preparation of the school development plan.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
les parents ont la garde conjointe des enfants.
parents have joint custody over their children.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
les parents ont une responsabilité dans l'éducation de leurs enfants.
parents are responsible for the upbringing of their children.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
les parents ont besoin d'un guichet unique.
parents need a one-stop shop.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
les parents ont été invités à payer un supplément.
that is the main issue.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
les parents ont un bon coeur, mais sont trop protectrice.
parents have a good heart but are too protective.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
les parents ont participé à l'élaboration du programme.
parents were involved in development.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
les parents n'ont pas un comportement positif ou responsable
parents do not model positive or responsible behaviour.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
les parents ont tous signalé l'incident à la police.
for all incidents, the parent reported the incident to police.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：