検索ワード: les pièges (フランス語 - 英語)

& enregistrer les pièces jointes...
long folder list

enregistrer les pièces jointes sous...
& delete search

manière d'afficher les pièces jointes
how attachments are shown

des épuisettes et des pièges à mé...
dipnets and gee traps are used preferentially, and seine nets are ...

afficher les pièces jointes & #160;: %1
view attachment: %1

il reste à mettre toutes les pièces ensemble.
it remains to put all the parts together.

installer les pièces et les composants dans la centrale;
installing parts and components in the power plant.

tous les rats de kangourou seront capturés à la main, sans utilisation des pièges.
all kangaroo rats will be captured by hand, without the use of traps.

les pièges seront utilisés trois jours par semaine durant au plus six semaines.
traps will be set 3 days a week for up to 6 weeks.

le requérant doit cependant soumettre les pièces suivantes :
however, the applicant must submit:

le piégeage a lieu une fois la ponte terminée, les pièges étant...
trapping occurs after egg-laying has ceased and traps are set no less than ...

des rats de kangourou seront pris à la main , sans utilisation des pièges.
kangaroo rats will be picked up by hand, without the use of traps.

les pièges seront inspectés aux huit heures (c. à d. trois fois par jour).
these traps will be checked every 8 hours (3x/24 hrs).

des pièges seront placés à intervalles d'un kilomètre.
live traps will be placed at one kilometer intervals.

les capsules sont brun foncé, plus longues que les pièces florales les entourant.
the capsules are longer than the surrounding floral parts.

assembler les pièces dans une fleur, un angle de sourds mis dans la poche de la tasse.
parts assemble into a flower, a deaf angle put into the pocket of the cup.

on peut utiliser jusqu'à trois pièges à lumière ultraviolette dans chacun des six sites.
may use up to three luminoc ultraviolet traps at each of up to six sites.

des poissons seront pris à l'aide de pièges à vairons, de sennes et d'...
fish will be captured using minnow traps, seine and dip nets.

des poissons seront pris à l’aide de pièges à vairons, de sennes et d’haveneaux.
fish will be captured using minnow traps, seine and dip nets.

les pièges entonnoirs sont inspectés aux 12-24 heures et ne sont utilisés qu'en une seule localité.
there are no data suggesting that snakes (sharp-tailed or other) subjected to this procedure experience unacceptably high levels of mortality.