検索ワード: les sens du mots (フランス語 - 英語)

les sens
the second instrument of life is indriyas, the senses.

les sens.
injury.

dans tous les sens du terme.
dans tous les sens du terme.

les sens du goût (c. française)
roma (c. french and italian)

brillant. dans tous les sens du terme.
brilliant. in more ways than one.

flux le flux indique les sens du commerce:
community regulations listed in the methodological part ofthis guide,by the following institutions:

progrès géneraux dans les sens du développement durable
overall progress towards sustainable development

vous êtes un champion dans tous les sens du terme.
as a matter of fact, you were a true champion in every sense of the word.

a tous les sens du terme, la messe est dite.
in all the senses of the term, it would seem that the die has been cast.

c'était parfait dans tous les sens du terme !
it was perfect in every sense of the word!

volonté et efforts, dans tous les sens du terme, seront les maîtres mots.
it requires commitment and involves hard work - in all senses. terms used in this article

c'est une réussite exceptionnelle dans tous les sens du mot.
this is an outstanding accomplishment in every sense of the word.

elle et gil ont été des partenaires dans tous les sens du terme.
she and gil have been partners in every sense of the word.

ils étaient des hommes de caractère, dans tous les sens du mot.
they were men of character in more than one sense of the word.

ils ont fait le voeu de nous protéger dans tous les sens du terme.
they have sworn to protect us in every sense of the word.

enrico gatti est un artiste rare, dans tous les sens du terme.
enrico gatti is a rare artist, in all senses ofthe term.

il s’agit d’une mission difficile dans tous les sens du mot.
this is a hardship posting in every sense.

dans tous les sens du mot, il s’agit bien de la couronne du canada.
in every sense of the word, it is the canadian crown.

les sens du signal interférentiel se décale vers le signal de plus faible amplitude.
the direction of the interferential signal shifts toward the signal having the lower amplitude.

nous nous trouvons, dans tous les sens du terme, des deux côtés du même océan.
lastly, both sides of the atlantic reacted in exactly the same way and with the same degree of commitment to the recent disaster in asia.