検索ワード: les tiens aussi (フランス語 - 英語)

je les tiens!
i have got it!

je tiens aussi à le remercier
the commission is ready to devote itself to that end.

oh! je les tiens!
oh! i have got it!

je tiens aussi à saluer les agriculteurs.
i would also like to recognize the farmers.

mes pieds sont les tiens;
my feet are yours;

je tiens aussi à lui poser une question.
i will also ask a question.

je tiens aussi à remercier m. james day.
i would also like to thank mr. james day.

je tiens aussi à reconnaître nos propres torts.
we must search our own hearts.

tu les aimais comme les tiens.
you loved them as your own.

je tiens aussi à offrir mes félicitations au député.
i want to congratulate the hon. member too.

je les tiens à la disposition du parlement.
i place them at parliament 's disposal.

je tiens aussi a remercier mon parrain, le senateur joyal.
i would also like to thank my sponsor, senator joyal.

la misère t'a fait quitter les tiens,
poverty has made you leave your own folk,

vague – un mode survie classique. tiens aussi longtemps que possible.
wave – a classic survival mode. hold out as long as you can.

toutes ces facultés, je les tiens manifestement de mon père.
those seem to be skills that i have from my father.

mais il semble que beaucoup d'éléments sont les tiens.
but it seems that a lot of elements are yours.

14il te dira comment toi et tous les tiens vous serez sauvés.»
14 he will declare to you a message by which you will be saved, you and all your household.'

ni dans mes jours, ni dans les tiens sur la terre du bon dieu.
neither in my days, nor in her days on god’s earth.

je les tiens informés de tout changement et je pratique la gestion sans surprise.
i make sure to give praise and recognition for work well done.

j'aime ta manière de penser aux besoins des autres avant les tiens.
i love how you think of other people's needs before your own.