人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
londres que les touristes visitent
the london that tourists tend to see.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
les touristes ..
the tourists are attracted by its t ..
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
les touristes francophones visitent l'alberta et ses communautés francophones.
french-speaking tourists visit alberta and its francophone communities.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
14. les touristes
14. les touristes
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
beaucoup de touristes visitent kyoto.
kyoto is visited by many tourists.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
il ne s’agit pas de la city que les touristes visitent
this is exactly as it has been since the creation.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
les touristes bicyclette,
bicycle tourists,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
résultats visés les touristes francophones visitent l’alberta et ses communautés francophones.
performance indicators number of tourists visiting francophone regions of alberta.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
lorsque les touristes viennent, ils visitent toutes les régions du pays.
when tourists come, they visit all parts of the country.
最終更新: 2012-04-01
使用頻度: 1
品質:
plus de touristes visitent chaque année les maldives.
today, more than 800,000 tourists visit the maldives each year.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
les castagnettes sont les objets les plus demandés par les touristes qui nous visitent.
the castanets are always requested by the turists who visit us.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
près de 200 000 touristes visitent svolvær chaque année.
approximately 200,000 tourists visit svolvær each year.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
cependant, les touristes qui pratiquent ces deux activités visitent rarement la baie soldier.
however, soldier bay is rarely visited by tourists for any of these activities.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
environ touristes visitent le parc et la forêt chaque année.
this is one of the thickest oaks in the forest.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
ce sont les centres d’accueil pour les touristes italiens et étrangers qui visitent rome.
the tourist information points (pit) are welcome centre kiosks for tourists visiting the city, italian and foreign alike.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
chaque année, un grand nombre de touristes visitent ce canton.
every year a huge number of tourists visit this canton.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
quelles caractéristiques uniques découvriront les touristes ou les gens qui visitent une réserve pour la première fois?
what unique features of the community would appeal to tourists or to people who had never visited a reserve?
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
les touristes et les pèlerins visitent également la terre sainte, l'algérie, l'Égypte et la grèce.
tourists and pilgrims also visited the holy land, algeria, egypt, spain and greece.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
• au total, 12 millions de touristes visitent la nouvelle orléans chaque année.
• new orleans gets 12 million tourist visitors a year.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
des touristes visitent une ancienne mine de mercure slovène, aujourd’hui transformée en musée
tourists visit a former mercury mine – now a museum – in slovenia.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質: