検索ワード: lessives alcalines (フランス語 - 英語)

résistant à toutes les lessives alcalines, même à haute température
resistant to base also under high temperatures

résistant aux lessives alcalines, acides organiques, huiles et graisses
resistant to alkali, organic acids, oils and fats

autocaustification partielle de lessives alcalines dans les traitements de la pate de bois
partial autocausticization of alkali liquors for wood pulping processes

le polypropylène non traité dispose d'une stabilité moyenne au uv, d'une excellente résistance aux acides et aux lessives alcalines.
untreated polypropylene has a moderate uv stability and a very good acid and lye resistance.

ces compositions permettent la préparation de lessives alcalines pour nettoyage de surfaces dures, elles-mêmes non moussantes, même en nettoyage sous pression.
the stabilizing agent is phosphoric mono- or diester produced by reacting phosphoric anhydride with 4-12c aliphatic alcohol.

c'est souvent le cas pour des sous-produits industriels très riches en alcalis les lessives alcalines de l'industrie minière ou chimique.
this is often the case in industrial wastes very rich in allcalls such as filter dusts from calcining ovens for portland cement, or alkaline washings from the mining and chemical industries.

mélanges d'un ou de plusieurs éthylhexylglucosides présentant un degré d'oligomérisation (dp) d'au moins 1,7 à 3 et de lessives alcalines concentrées.
mixtures of one or more ethylhexylglucosides with a degree of oligomerization (dp) of at least 1.7 to 3 and concentrated alkali metal hydroxide solutions.

décreusage (ou débouillissage) lavage à fond avec des lessives alcalines des matières, telles les graisses naturelles, les cires, les protéines, les saletés, les huiles et toute autre impureté.
scouring an alkaline treatment for removal of natural fats, waxes, proteins, dirt, oil and other impurities.

mélanges selon la revendication 1, caractérisés en ce qu' ils contiennent 50 à 99,9% en poids de lessives alcalines concentrées et 0,1 à 50% en poids d'éthylhexylglucoside.
mixtures according to claim 1, characterized in that they comprise 50 to 99.9% by weight of concentrated alkali metal hydroxide solutions and 0.1 to 50% by weight of ethylhexylglucoside.

lessive alcaline
alkaline wash