検索ワード: leur crédo (フランス語 - 英語)

leur crédo est « le bien est l’ennemi de l’excellence ».
they say, “good is the enemy of great.”

durant la campagne électorale, les polémiques ne doivent porter que sur la vie publique des candidats, leurs programmes et leur crédo politique.
during the electoral campaign, the controversy should not focus on public life of the candidates, their programs and their credo political.

les productions constituent encore un moyen de semer le trouble dans les pensées des musulmans concernant leur crédo, le livre de leur maître et la sunna de leur prophète (bénédiction et salut soient sur lui).
it will also be taken as a means of confusing the muslims about their religion, the book of their lord and the sunnah of their prophet muhammad (blessings and peace of allah be upon him).

les pères protestants, dans leur désir d’être loyaux à la parole de dieu de n’accepter aucune théorie humaine, spécialement celle venant de rome, renoncèrent à la foi dans le purgatoire et éliminèrent toute mention à ce propos dans leur crédo.
the protestant fathers, in their desire to be loyal to the word of god, and to discard all man-made teachings, especially those emanating from rome, renounced their belief in purgatory, and eliminated all mention of it in their creeds.

faisant partie de la mission universelle de l’Église catholique, le crs œuvre avec des institutions et des structures catholiques locales, nationales, et internationales, ainsi que d’autres organisations, pour aider les populations dans le besoin indépendamment de leur crédo, de leur race ou de leur nationalité.
as part of the universal mission of the catholic church, crs works with local, national and international catholic institutions and structures, as well as other organisations, to assist people on the basis of need, not creed, race or nationality.