検索ワード: lire ton journal (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

lire ton journal

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

as-tu déjà écrit dans ton journal aujourd'hui ?

英語

have you written in your diary yet today?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

comment ton journal de bord t'a-t-il aidé?

英語

how did your logbook help you?

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

j ai pas pu lire ton message reecrit le

英語

i could not read your message rewritten on

最終更新: 2021-12-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je n'arrive pas à lire ton message.

英語

as tu une adresse mail ?

最終更新: 2023-12-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je me réjouis par avance de lire ton nouveau roman.

英語

i look forward to reading your new novel.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

dans ton journal, fais un schéma précis de l'animal ou décris-le en détail.

英語

in your journal, either draw a detailed diagram of the animal, or write a detailed description.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

si ton journal a reparu, ce retard ne saurait être un obstacle, puisque tu es largement pourvu de copie.

英語

if your paper is appearing again, this delay will not prove an obstacle since you have an ample supply of material.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

quand tu auras terminé ta visite virtuelle, réponds aux questions suivantes et place la fiche de réflexions dans ton journal.

英語

when you have completed your virtual tour, answer the following and place this reflections sheet in your journal.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

autres façons de dire "ecrire - je ne sais pas lire ton ecriture"

英語

other ways to say ""

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

• Écris quotidiennement dans ton journal personnel au sujet d’événements que tu vis et au sujet de ce que tu ressens.

英語

• keep a daily diary or journal about what has happened and how you feel about it.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

demande à ton journal local de publier un article racontant pourquoi tu fais des grues de la paix et envoie une photo montrant les gens qui ont participé à ton activité.

英語

ask your local newspaper to publish a story about why you folded peace cranes and include a photograph of the people who made them.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

j'aimerais lire ton opinion sur le sujet - je sais que tu as déjà écrit quelque chose là-dessus.

英語

i'd love to read your opinion on the subject (i know you've tackled it before).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

chacun d’entre vous transmettra apres quatre jours / une semaine au maximum un ou deux exemples des circonstances dans vos vies où vous aurez appliqué ces leçons. postez vos expériences sur ton journal courageusement.

英語

each of you, after 4 or 7 days at the maximum share one or two examples of the circumstances in your life where you have applied this lesson.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

la faune de l’arctique – partie a effectue une recherche en t’aidant des questions suivantes pour trouver de l’information et écris tes découvertes dans ton journal.

英語

wildlife in the arctic part a complete the research in your journals, using the following questions as a guide for your information.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je n’avais pas prévu de lire ton message. mais après avoir lu ce qui concerne ta situation et l’état de ta femme, je me suis senti obligé de te répondre.

英語

i really must go now. i hadn't anticipated reading your post. but, after reading about your situation and your wife's plight, i felt honorbound and compelled to immediately respond.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

(capsule 2) [13.93 mo] comment est né ton projet? [6.87 mo] as-tu des trucs à partager? [8.51 mo] pourquoi t'es-tu intéressé aux expo-sciences? [7.54 mo] comment te prépares-tu pour le jugement de ton projet? [4 mo] quelle est la démarche scientifique que tu as utilisée? [12.18 mo] quelles ont été les étapes les plus difficiles à réaliser dans la création de ton projet? [6.34 mo] si tu devenais mentor un jour, que dirais-tu aux jeunes lorsqu'ils présentent un projet dans le cadre des expo-sciences? [5.56 mo] comment ton journal de bord t'a-t-il aidé? [6.19 mo] selon toi, qu'est-ce que la propriété intellectuelle? [7.89 mo]

英語

(video 2) [13.89mb] how did your project come about? [6.89mb] do you have any tips to share? [8.51mb] why did you become interested in the science fair? [7.55mb] how are you preparing for the judging of your project? [4.03mb] what scientific approach did you use? [12.2mb] what were the most difficult steps in creating your project? [6.36mb] if you become a mentor one day, what would you teach other young people developing a project for the science fair? [5.58mb] how did your logbook help you? [6.18mb] what do you think intellectual property (ip) is? [7.91mb]

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,507,319 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK