検索ワード: locataire des actions (フランス語 - 英語)

des actions
of european

des actions…
shares…

• des actions;
the categories are:

Êtes-vous propriétaire ou locataire des lieux?
do you own or lease the premises?

l’arrivée chez le locataire des photos à publier.
lessee of the photos intended for publication.

menace faite directement à l’asfc ou à un autre locataire des installations.
threat made directly towards cbsa or another tenant within facility.

le nom du premier locataire des nouvelles installations a également été annoncé aujourd’hui.
the new facility’s first tenant was also announced today.

inclut une menace faite directement à l’asfc ou à un autre locataire des installations.
threat made directly towards cbsa or another tenant within a facility.

par suite du changement en question, l’agence se trouve à être locataire des locaux de tpsgc.
this move leaves cra as a tenant of pwgsc accommodation.

quand avec monro il devient seul locataire des forges du saint-maurice, il commence sa vie publique.
when he and monro became the sole lessees of the saint-maurice ironworks, he began to be involved in public life.

la gestion de ces projets fait partie des services qu'un ministère reçoit à titre de locataire des installations gérées par tpsgc.
the third function, project delivery services, can be managed by either real property branch for projects over$40k, or the tenant for projects under$40k. management of these projects relates to the services a department receives as a tenant of pwgsc-managed facilities.

• la location-acquisition procurera au locataire des paiements d'intérêt déductibles ainsi qu'une dpa.
• capital lease treatment will provide the lessee with deductible interest payments and a cca deduction.

la participation aux comités des locataires des immeubles,
participation on tenant committees in buildings,

le contrat de location imposait au locataire des obligations strictes en matière de préservation et de développement du caractère multifonctionnel du complexe [8].
the lease imposed strict obligations on the lessee regarding the preservation and promotion of the multifunctional nature of the ahoy complex [8].

si statsbygg conservait le titre de propriété, l'État serait à la fois le locataire des biens immobiliers et le détenteur formel de leurs titres de propriété.
if the title to the properties remained in statsbygg, that would imply that the state was both the renter and the formal title holder of the properties.

tpsgc assurera une transition harmonieuse pour les locataires des neuf biens immobiliers.
pwgsc will ensure a smooth transition for tenants in all seven properties.

les locataires des secteurs commercial ou privé ne sont pas indiqués dans le module des structures du rbif.
commercial or private sector tenants are not reported to the dfrp structure module.

les intermédiaires doivent absolument fournir aux sociétés locataires des services demise en réseau interne et externe.
it is crucial for intermediaries to provide tenant companies with internal and externalnetworking services.

ce bureau dispose de conseillers en technologie industrielle hautement compétents et expérimentés qui peuvent fournir aux locataires des conseils techniques et commerciaux.
this office has highly skilled and experienced industrial technology advisors who can provide the tenants with technical and business advice.

elles devront aussi effectuer des paiements lorsque les locataires des sociétés d'État ne respecteront pas leurs obligations.
crown corporations will also have to make payments when their tenants do not fulfil their obligations.