検索ワード: logent (フランス語 - 英語)

qui logent les extrémités
which confine the ends

se logent dans le composant
fit into a component

qui logent des premières billes
receiving first balls

logent un connecteur cylindrique coulissant
accommodate a sliding cylindrical connector

logent ledit arbre d'entraînement
are housing the said driving shaft

nous savons maintenant où ils se logent.
now we know their true colours.

qui logent chacune une unité de soupape
for receiving each one valve unit

des sites physiquement sécurisés logent les composants
physically secured sites house the components

, qui logent, respectivement, une des premières billes
respectively receiving one of the first balls

- les enfants logent gratuitement à l'hôtel
- kids lodge for free in the hotel

nous savons à quelle enseigne logent les réformistes.
we know where the reform party stands.

les larves se logent sous la peau, dans le cotylédon.
the larvae may be found under the skin embedded in the cotyledon.

de la caisse dans lesquelles se logent les extrémités inférieures
for receiving the lower ends

les pieds avant se logent à côté des pieds arrière.
the front legs nest beside the back legs.

depuis hier, on sait à quelle enseigne logent les souverainistes.
since yesterday, we know where the sovereignists stand.

et on verra, au moment du vote, où ces partis logent.
when the time comes to vote, we will see on which side those parties stand.

et d'un boîtier dans lequel se logent la bobine débitrice
and a case that houses the pay-out reel

elles logent des galeries de tir avec meurtrières et embrasures à canon.
they had loopholes and gun embrasures for canons.

les rabats d'extrémité logent entre les parties intérieure et extérieure
the end flaps are received between the inner and outer portions

les tenons de verrouillage se logent dans des évidements appropriés des éléments de cargaison
the locking bar lugs engage in cut-out engagement sections of the freight items