検索ワード: loin de la foule déchaînée (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

loin de la foule déchaînée

英語

far from the madding crowd

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

loin de la foule"

英語

loin de la foule"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

vous avez vu ''loin de la foule déchaînée''?

英語

did you see ''far from the madding crowd''?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

de la foule

英語

of trying.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

peur de la foule

英語

coinoniphobia

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

peur de la foule.

英語

in fact, that is an insanity of the will.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

loin de la foule dechainee (2015)

英語

far from the madding crowd (2015)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

phobie de la foule

英語

ochlophobia

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

contrôle de la foule.

英語

crowd control.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

il a marché loin de la foule vers un des avions.

英語

after a bit of discussion, he was let go, and told to keep away from the planes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

farniente, loin de la foule, calme, intime, privé.

英語

lounging far away from stress. quiet. intimate. private.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

the tower of london - un point de vue loin de la foule

英語

the tower of london - private viewing away from the crowds

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

.c'est le moment idéal pour se reposer loin de la foule.

英語

listen to some music, gaze at colorful covers, read a book by the fire… it’s ideal for a moment away from the hustle.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

loin de la foule, le paysage stupéfiant change au rythme des saisons.

英語

away from the crowds the stunning landscape changes with the rhythm of the seasons.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

la foule déchaînée aide beaucoup à insuffler de l’énergie dans ce concert.

英語

the crowd strongly contributes to insufflate energy to this concert.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

cela faisait du bien de revenir le soir dans un lieu plus tranquille, loin de la foule.

英語

it was good to come back to a quiet spot in the evening, away from the crowd.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

le village est loin de la foule touristiques et tout proche des ferries pour aller à cres.

英語

at the same time being able to go to nearby villages and towns enjoy.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

c'est un endroit idéal pour un séjour confortable loin de la foule de la ville.

英語

it is an ideal place for an comfortable holiday away from the city crowds.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

loin de la foule et le bruit, les maisons yaxiik eco-chic ont une excellente accessibilité.

英語

away from crowds, noise, yaxiik eco-chic homes holds excellent accessibility.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

cet appartement est idéal pour un séjour pour se détendre loin de la foule du centre-ville.

英語

this apartment is ideal for a relaxing stay far from the crowds of the city centre.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,799,510,227 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK