検索ワード: mètre ruban (フランス語 - 英語)

mètre ruban
tape measure

mètre à ruban
tape measure

mètre ruban métallique renforcé
strengthened bladed tape measure

mètre ruban à extension accrue
tape measure with extended standout

mètre ruban pour mesurer main et bras
measuring tape for hand and arm measuring

mètre ruban à axe renforcé par collier
tape measure with post reinforcing collar

dispositif d'attache amovible pour mètre ruban
removable attachment device for tape measure

boîtier mètre ruban avec projection ou guide de scie
tape measure housing with projection or saw guide

bout magnétique pour mètre ruban et procédé d'utilisation
magnetic tip for tape measure and method of use

mètre-ruban intégrant une fonction de protection des doigts
tape measure having finger protection function

chris, peux-tu tenir le bout de ce mètre-ruban ?
and chris, if you could take the end of that tape measure?

chris, peux-tu venir ici ? voici un mètre-ruban.
and, chris, if i could have you up here? i have a tape measure.

ledit mètre ruban présente des composants de protection contre les chocs
the tape measure has impact-protection components

fabrication de mètre-rubans
manufacture of tape measures

kit selon la revendication 2, avec un mètre ruban combiné ajouté audit kit.
kit as claimed in claim 2, wherein a combination measuring tape is included in the kit.

ceci est fait en routine par la mesure de la distance sur la peau par un mètre ruban.
this is done routinely by measuring the distance on the skin using a meter rule.

l'invention concerne un mètre-ruban intégrant une fonction de protection des doigts
disclosed herein is a tape measure having a finger protection function

dans le mètre ruban ci-décrit, en position de stockage, le ruban métallique gradué
in which, at the storage position, the ruler blade

ce mètre ruban est ainsi pratique d'utilisation et il améliore l'efficacité du travail.
thereby, the tape measure of this invention is convenient to use, and increases work efficiency.

mètre-ruban sous forme de ruban souple pour dispositifs de mesure de longueurs et d'angles
strip-shaped resiliently flexible measuring tape for length-or angle-measuring devices