プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
n-méthylpyrrolidone
n-methylpyrrolidone
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 3
品質：
exempt de méthylpyrrolidone.
free from methylpyrrolidone.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
n-méthylpyrrolidone + n-octylpyrrolidone
n-methylpyrrolidone + n-octylpyrrolidone
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
on ajoute 340 ml de n-méthylpyrrolidone.
340 ml of n-methylpyrrolidone were added.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
procÉdÉ pour prÉparer de la n-mÉthylpyrrolidone
process for preparing of n-methyl pyrrolidone
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
n-octyl-2-pyrrolidone n-méthylpyrrolidone
n-octyl-2-pyrrolidone n-methylpyrrolidone
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
à ajouter de la n-méthylpyrrolidone ou du diméthylsulfoxyde
adding n-methylpyrrolidone or dimethyl sulfoxide
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
4-méthoxysalicylaldéhyde, en solution dans la n-méthylpyrrolidone
4-methoxysalicylaldehyde, dissolved in n-methyl pyrrolidone
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 4
品質：
n-méthylacétamide, diméthylacétamide, pyrrolidone et n-méthylpyrrolidone.
n-methylacetamide, dimethylacetamide, pyrrolidone, and n-methylpyrrolidone.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
méthyléthylcétone méthylisobutylcétone 2-méthylpropan-1-ol n-méthylpyrrolidone
methylethylcetone
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
la réaction s'effectue ensuite en présence de n-méthylpyrrolidone.
the reaction is then carried out in the presence of n-methylpyrrolidone.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
dans n-méthylpyrrolidone à 30 ° c; concentration: 0,5 g/dl
in 30 ° c n-methylpyrrolidone; concentration: 0.5 g/dl
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
solvant méthyléthylcétone méthylisobutylcétone 2-méthylpropan-1-ol n-méthylpyrrolidone
ch3(ch2)3ch2oh class 3
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
procédé selon la revendication 12 dans lequel le solvant est une n-méthylpyrrolidone.
a method according to claim 12 in which the solvent is n-methylpyrrolidone.
最終更新： 2014-12-04
使用頻度： 2
品質：
composition selon la revendication 13, dans laquelle le support est la n-méthylpyrrolidone.
a composition as claimed in claim 13 wherein the carrier is n-methyl pyrrolidone.
最終更新： 2014-12-04
使用頻度： 2
品質：
le solvant organique préféré pour le procédé de la présente invention est la n- méthylpyrrolidone.
the organic solvent that is preferred for the process of the present invention is n-methylpyrrolidone.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
comme exemples de solvants convenant, on peut mentionner le diméthylformamide ou la n-méthylpyrrolidone.
examples of suitable solvents that can be mentioned are dimethylformamide and n-methylpyrrolidone.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
la n-méthylpyrrolidone-2 convient particulièrement bien à la mise en oeuvre du présent procédé.
n-methylpyrrolid-2-one is particularly suitable for carrying out the subject process.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 3
品質：
procédé selon les revendications 1 à 3 dans lequel ledit solvant amide organique est la n-méthylpyrrolidone.
a process according to claims 1 to 3 wherein said organic amide solvent is n-methylpyrrolidone.
最終更新： 2014-12-04
使用頻度： 2
品質：
il a également été proposé dans cette demande de conduire ladite réaction dans la n-méthylpyrrolidone-2.
this reaction can be carried out in n-methyl-pyrrolid-2-one.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：