プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
et la même chose pour toi
and the same to you
最終更新： 2022-04-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
(même chose pour moi!
ouaouh!!! impressionnant!!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
même chose pour liverpool.
the same applies to liverpool.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
la même chose pour lui"
the same about it"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
même chose pour vous mon cher
same to you my dear
最終更新： 2018-04-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
même chose pour la recherche.
the same applies to research.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
参照：
même chose pour l’écriture.
the same goes for writers.
最終更新： 2015-05-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
même chose pour la "sortie".
same for the ouput : the geodesic system.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
la même chose pour les animaux.
the same holds true for animals as well.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
merci, j'espère la même chose pour toi
you will receive the email in 10 min
最終更新： 2023-03-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
c'est la même chose pour moi.
it's the same to me.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
la même chose pour toi mon/pareil pour toi mon
the same for you my
最終更新： 2023-10-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
même chose pour les adresses électroniques.
e-mail addresses are likewise very hit-and-miss on that activity.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
même chose pour les consoles microsoft !
same goes for the microsoft consoles!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
- même chose pour le plugin pour maya.
- same things for maya plugin.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
c’est la même chose pour les sacs ?
with bags the limitation is the leather.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
faites la même chose pour les autres.
do the same for others.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
même chose pour ses plus proches voisins!
and his closest neighbours went along with him.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
c'est la même chose pour la dette.
that is what is happening with our debt.
最終更新： 2014-10-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
c'est la même chose pour la bosnie!
the same is true of bosnia!
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 4
品質：
参照：