検索ワード: ma présence (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

ma présence

英語

my presence

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

フランス語

"ma présence"

英語

"down sounds"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

ma présence sur le web

英語

me on the web

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je confirme ma présence.

英語

i confirm my presence.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

vivez en ma présence!

英語

live in my presence!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ma présence sur la scène

英語

my presence on the stage

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ceci est ma présence en vous.

英語

this is my presence in you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

pourriezvous noter ma présence?

英語

would you record that i was present?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

«ma présence n’est pas ici.

英語

“here my presence can’t be.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

déclaration faite en ma présence le

英語

declaration made before me on

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ma présence ici symbolise cet espoir.

英語

my presence here is symbolic of that hope.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ma présence se sent en sécurité avec toi

英語

my presence feels safe with you

最終更新: 2019-03-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je demande que ma présence soit notée.

英語

my presence should be noted on this occasion for this vote.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 7
品質:

参照: 匿名

フランス語

seraitil possible de consigner ma présence?

英語

would it be possible to record my presence here yesterday?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

c'est la raison de ma présence ici.

英語

whereas you are mainly working for changes at governmental level, we are mainly working in the held of implementation and awareness at the professional level.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

il ne semblait pas conscient de ma présence.

英語

he seemed unconscious of my presence.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ce qui explique ma présence ici aujourd'hui.

英語

that is why i am here today.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

serait-il possible de consigner ma présence?

英語

would it be possible to record my presence here yesterday?

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

フランス語

il n'était pas conscient de ma présence ici.

英語

he was not conscious of my presence here.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

déclaration faite en ma présence à ___________________________________________________ le ______________________________ ____________________________ 20 .

英語

declared before me at____________________________________this_____________________ day of______________________________20_______.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,302,204 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK