人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
la sauce tomate est une sauce salée à base de tomates.
tomato sauce is any of a very large number of sauces made primarily from tomatoes, usually to be served as part of a dish (rather than as a condiment).
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
haricots à la sauce tomate
baked beans
最終更新： 2019-09-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
4. servir avec sauce tomate.
5. serve with chutney on the side.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
haricots blancs à la sauce tomate
baked beans
最終更新： 2019-09-02
使用頻度： 3
品質：
参照：
prenez 1 tasse de sauce tomate.
take one cup of tomato sauce.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
déposer dans le plat sur la sauce tomate.
put on top of tomato sauce in oven dish.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ajouter la sauce tomate et mélanger le tout.
transfer the tomato sauce to the pasta, and mix well.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ajouter cook et sauce tomate 5 plus de minutes.
add tomato sauce and cook 5 minutes more.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
pate a tartiner a base de sauce tomate et de fromage
integrated tomato sauce and cheese-product spread
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 4
品質：
参照：
les enfants aiment bien les pâtes à la sauce tomate.
kids love pasta in tomato sauce.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
1/2 tasse de jus de tomates ou de sauce tomate
1/2 cup tomato juice or sauce
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ajouter sauce tomate, le beurre et le parmesan. servir.
pour the sauce over the squash, top with the butter and cheese, then serve.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dans une casserole, déposer la sauce tomate et amener à ébullition.
bring the tomato sauce to a boil in a saucepan.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
haricots blancs à la sauce tomate (au royaume-uni)
baked beans (in the united kingdom)
最終更新： 2019-09-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
des haricots blancs à la sauce tomate (au royaume-uni)
baked beans (in the united kingdom)
最終更新： 2019-09-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
* gigandes plaki : haricots cuits à la sauce tomate et des herbes.
* "gigandes plaki": large lima beans baked with tomato sauce and various herbs.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
la sauce tomate est fantastique pour réaliser une garniture de pizza en un clin d'œil, sans cuisson de plusieurs heures.
the tomato sauce is ideal for instantly prepared pizza topping, without hours of cooking in advance.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：