プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
f) importance de la taille du tamis dans les études macrobenthiques.
(f) importance of sieve size in deep-sea macrobenthic studies.
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
ce patron conservateur fournit l'évidence indirecte que le processus structurant les communautés macrobenthiques littorales est dépendant de la taille.
this conservative pattern provides indirect evidence for structuring of littoral macrobenthic communities by size-dependent processes.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
pour certains taxa macrobenthiques, il y a une corrélation significative avec la profondeur de l'eau et la date d'échantillonnage.
key words: mesh size, screen efficiency, percent retention, macrobenthos, meibenthos, lake michigan
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
les densités de poissons ambiantes ont eu peu d'effets sur les densités macrobenthiques totales et sur les processus des niveaux trophiques inférieurs avant l'intermittence.
ambient fish densities had little effect on total macrobenthic densities and processes on lower trophic levels before intermittence.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
les résultats de ces expériences corroborent l'hypothèse selon laquelle l'omble de fontaine ne constitue pas un agent important de structuration des communautés macrobenthiques dans les petits ruisseaux.
this work strengthens the idea that brook trout are not major structuring agents of the macrobenthic communities of small streams.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
aucune différence n'a été retrouvée dans la communauté macrobenthique de bassins de marée de diverses tailles.
no consistent differences in the macrobenthic community were found between pool sizes.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質: