プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
belle
belle
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 6
品質：
belle .
bellissima.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 6
品質：
belle !
bellissimi!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
...belle!....
...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
belle-mère
mother-in-law
最終更新： 2024-04-13
使用頻度： 24
品質：
madame la reine, vous êtes la plus belle ici
madame la reine, vous êtes la plus belle ici
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
madame la reine, vous êtes la plus belle ici,
''o queen, although you are of beauty rare,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
madame la reine, vous êtes la plus belle au pays.
and the glass answered,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
tu est belle madam
thankyou handsome
最終更新： 2022-10-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
oui, tres belle madame
yes, very beautiful
最終更新： 2023-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
belle, belle, belle.
much love,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu es tres belle madame
thank you
最終更新： 2021-11-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
vous etes tres belle madam mosaile
you are very beautiful madam mosaile
最終更新： 2022-07-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
madame la présidente, au québec, on a une belle devise, c'est je me souviens .
madam speaker, in quebec we have a beautiful motto, je me souviens .
最終更新： 2017-03-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
monsieur le président, madame la commissaire, chers collègues, vraiment, la mariée est trop belle!
mr president, commissioner, ladies and gentlemen, it is all too good to be true.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
参照：
je parle en connaissance de cause, madame le rapporteur, car, vous le savez, ma belle-sœur, active
i speak from some knowledge on this matter, madam rapporteur, because, as you know, my sister-in-law does this professionally and is the hub of childcare in her own rural village.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
monsieur et madame hobson, je vous remercierai jamais assez pour cette belle complicité que nous avons eu et avons toujours.
my greatest wish is to make them proud of it. m and mrs hobson, i will nerver thank you enough for your trust and complicity.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
madame la présidente, j'aimerais tout d'abord remercier mon collègue de témiscamingue qui nous a fait une belle présentation.
madam speaker, i would first like to thank my colleague from témiscamingue, who made a fine presentation.
最終更新： 2014-05-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
madame la présidente, je remarque que mon collègue de la belle région de prince george-buckley valley parle de la fusion des banques.
madam speaker, i heard my colleague from the beautiful area of prince george-bulkley valley talk about bank mergers.
最終更新： 2010-06-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
« vous en savez tous beaucoup sur l’eau maintenant », nous dit madame mousse par une belle journée claire et venteuse du printemps.
"you all know a lot about water now," says ms. moss on a bright windy spring day.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています