人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
nadege et moi, nous sommes a l'universite.
nadege and i are at the university
最終更新： 2015-09-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
nous sommes a l' universite
we are at the university
最終更新： 2017-04-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
nadege te moi, nous sommes a l’ universite
my boyfriend charles is not here
最終更新： 2022-09-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
nous sommes a...
...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
lui et moi, nous sommes cousins.
he and i are cousins.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
dave et moi nous sommes mis au travail.
and so dave and i got working.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
nous sommes a la re...
they are undergoing an...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mon mari et moi nous sommes sentis trahis.
my husband and i felt shocked and betrayed.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la traductrice et moi, nous sommes aussi émus.
the interpreter and i are also moved.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
moi aussi manual et moi, nous sommes faciais
no i am french
最終更新： 2017-08-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
l'instituteur et moi, nous nous sommes assis face à face.
the teacher and i sat down face to face.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
evelyn et moi nous nous sommes cachées derrière ma mère.
evelyn and i hid behind my mother.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
« mon mari et moi nous sommes découverts nous-mêmes.
"my husband and i discovered ourselves.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
ken et moi nous sommes côtoyés pendant de longues années à l'université d'alberta.
ken and i spent many years together at the university of alberta.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
john et moi nous sommes connus, lorsqu'il travaillait ici en alberta.
john and i first knew each other when he was working here in alberta.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
les membres de la bande et moi nous sommes rendus à la grc.
the band members and i went to the rcmp.
最終更新： 2014-05-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
d'ailleurs ces collègues magistrats et moi, nous sommes de la même génération.
besides these fellow judges and i, we are of the same generation.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
et, surtout, ma famille et moi, nous nous sommes beaucoup amusés.
and, most of all, i had a great time with my family.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
après notre mariage, mon épouse et moi nous sommes établis dans une petite ville de l'alberta.
when my wife and i were first married we moved to a little town in alberta.
最終更新： 2010-06-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
c'est alors qu'un autre homme âgé et moi nous sommes levés de nos sièges.
this is when i and another elderly man got up from our seats.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：