検索ワード: magnique (フランス語 - 英語)

derrière la superbe façade de verre se dresse un magnique foyer libre de cloisons avec vue sur le café, les bars et les coulisses, ainsi que par dessus la scène.
behind the stunning glass façade is a magnicent open plan foyer with views onto the café, bars and backstage area and across the stage. e unique theatre design also enables

ces pièces uniques de céramiques, mobiles, artisanat local et bijouterie sont un magnique souvenir décoratif de lanzarote ou une bonne idée de cadeaux pour ceux qui sont restés à la maison.
the unique pottery, costume jewellery, mobiles and semi-precious stones are an ideal and special souvenir of your holidays in lanzarote or a personal gift for the ones stayed at home.

nous avons une magnique occasion de rendre à notre secteur vitivinicole la place d’excellence qui lui revient — ne la laissons pas passer.»
this is a great opportunity to put the eu wine sector back at the top where it belongs — we must not waste it.’

la plupart de ces événements sont inspirés par des artistes qui ont visité soláň et reètent leur expérience dans leurs œuvres. le centre d’information met également à disposition son magnique cadre pour des occasions spéciales, comme des mariages.
many of the events are inspired by artists who visited soláň and reected this visit in their works of art. e information center is also used for special occasions such as wedding ceremonies when people wish to make use of the beautiful premises.

il y a des plages magniques, des montagnes hautes (3,000 mètres) et une capitale qui est grande avec 3 millions d’habitants, mouvementée, polluée et quelque peu chaotique.
it has picture postcard beaches, high mountains (3,000 metres) and a large, bustling, polluted and rather chaotic capital city of around 3 million.