検索ワード: mahalaleel (フランス語 - 英語)

kénan, mahalaleel, jéred,
kenan, mahalaleel, jered,

1:2kénan, mahalaleel, jéred,
1:2cainan, mahalaleel, jared,

kénan, âgé de soixante-dix ans, engendra mahalaleel.
and cainan lived seventy years, and begat mahalaleel:

tous les jours de mahalaleel furent de huit cent quatre-vingt-quinze ans; puis il mourut.
so all the days of mahalalel were eight hundred and ninety-five years; and he died.

13 kénan vécut, après la naissance de mahalaleel, huit cent quarante ans; et il engendra des fils et des filles.
13 kenan lived after he became the father of mahalalel eight hundred forty years, and became the father of other sons and daughters

13et kénan, après qu'il eut engendré mahalaleel, vécut huit cent quarante ans; et il engendra des fils et des filles.
13 then kenan lived eight hundred and forty years after he became the father of mahalalel, and he had other sons and daughters .

4 a jérusalem s'établirent des fils de juda et des fils de benjamin. -des fils de juda: athaja, fils d'ozias, fils de zacharie, fils d'amaria, fils de schephathia, fils de mahalaleel, des fils de pérets,
4 and at jerusalem dwelt certain of the children of judah , and of the children of benjamin . of the children of judah ; athaiah the son of uzziah, the son of zechariah, the son of amariah, the son of shephatiah, the son of mahalaleel , of the children of perez;