検索ワード: maintirano (フランス語 - 英語)

maintirano
maintirano

- centre de maintirano . 11
maintirano centre 11

la capitale de la région est maintirano.
the capital of the region is maintirano.

== géographie ==la ville se situe entre maintirano et beravina et est traversée par le fleuve manambaho.
==geography==this town is located at the manambaho river between maintirano and beravina.

maintirano est une commune urbaine et une ville de la côte occidentale de madagascar située à environ 325 kilomètres à l'ouest de la capitale antananarivo.
maintirano is a coastal city and commune (commune urbaine, ) in western madagascar approximately 325 kilometres west of the capital antananarivo.

la gendarmerie de maintirano a porté plainte contre alphonse afakandro suite à la diffusion d'un reportage relatant les agissements de gendarmes locaux contre des pêcheurs de tortues de mer.
alphonse afakandro is being prosecuted on charges of defamation, insult and dissemination of false information following a complaint by the local gendarmerie.

(rsf/ifex) - reporters sans frontières s'inquiète de la mise en examen, pour "diffamation par voie de presse, injures et diffusion de fausses nouvelles", du journaliste de la radio mandomba an'i melaky, alphonse afakandro. la gendarmerie de maintirano (ouest) a porté plainte contre le journaliste suite à la diffusion d'un reportage relatant les agissements de gendarmes locaux contre des pêcheurs de tortues de mer.
(rsf/ifex) - reporters without borders is disturbed to learn that alphonse afakandro of mandomba an'i melaky, a radio station based in the west-coast town of maintirano, is being prosecuted on charges of defamation, insult and dissemination of false information as a result of a complaint by the local gendarmerie over a report about illegal sea-turtle fishing.