プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
doux mais en dehors
soft and sustained
最終更新： 2023-07-05
使用頻度： 2
品質：
mais en dehors de ça
never in the back
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
mais en dehors de quelle gens ?
but outside which gens?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
mais en dehors de ces largement utilisé
but apart from these widely used
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
belle dehors et dedans.
beautiful inside and out.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
la vie, dehors et dedans.
la vie, dehors et dedans.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ces morceaux vont en dehors et sous du " l ".
these pieces go outside and under the "l".
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
mais, en dehors de ceci, connaissez-vous ses vins ?
but beyond that, have you tried this region’s wines?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
laisse-le en dehors, et ne le mesure pas;
and measure it not; for it is given unto the gentiles:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
prenez la 69, mais en dehors tout à fait sans vergogne.
take the 69 but apart quite unabashedly.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
mais en dehors de cela, peu de choses ont véritablement changé.
but, otherwise, little has fundamentally changed.
最終更新： 2015-05-18
使用頻度： 1
品質：
l’europe fait encore rêver mais en dehors d’elle.
europe is still something people aspire to, but people outside europe.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
mais en dehors du texte, de nombreuses autres balises sont disponibles.
but besides text a lot of other elements are available.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
un composant extérieur est disposé en dehors et près de l'urètre animal
an external component is disposed external to and proximate the animal urethra
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
un composant extérieur est disposé en dehors et près de l'urètre animal.
an external component is disposed external to and proximate the animal urethra.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
la lame peut se trouver entre ou en dehors et parallèlement aux rangées d'aiguilles
the blade may be located between or outside and parallel to needle rows
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
la lame peut se trouver entre ou en dehors et parallèlement aux rangées d'aiguilles.
the blade may be located between or outside and parallel to needle rows.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
voitures qui poussent sur et en dehors et d'admettre aucune instruction / commodités.
cars that drive on and off and to admit no instructions / amenities.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
nous sommes en dehors et ne pouvons faire que peu de choses pour soutenir les forces démocratiques.
we are sitting on the sidelines and can do all too little to bolster the democratic powers.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
il utilise les informations pour trouver le meilleur trajet en dehors et à l'intérieur de chaque réseau
it uses the information to find the best route out of and within each network
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：