検索ワード: mais pas d'accord pour le tennis et la discotheque (フランス語 - 英語)

il n'existe pas d'accord réel pour le dialogue social et la cohésion est toujours faible.
there is no real agreement for the social dialogue and cohesion is still weak.

clÔture d'entraÎnement pour le tennis et autres sports analogues
practice fence for tennis and similar games

pas loin il y a des courts pour le tennis et des manèges.
not far away there are tennis courts and horse riding stables.

raquette synthétique pour le tennis et sports apparentés.
racket made of synthetic material, in particular for tennis, squash, badminton or racketball.

réservations pour le golf, le tennis et les principaux sports pratiqués dans la région
reservations for golf, tennis and the region’s main sports

le football intéresse un peu plus d'un européen sur trois, le tennis et la natation environ un sur quatre.
football attracts slightly more than one european in three, and tennis and swimming approximately one in four.

de plus, elle a une passion pour les promenades en montagne, pour le sport, le tennis et la natation.
she also had a passion for walks in the mountains, sports, tennis, and swimming.

de très nombreux sports sont pratiqués en australie, mais les plus populaires sont le cricket, le tennis et la natation.
people in australia play a massive range of sports, with the most popular being cricket, tennis and swimming.

— ne sont pas accordées pour le tabac.
— shall not be granted for tobacco.

tous ne sont pas d’accord pour le faire, mais on finit toujours par en trouver un pour accomplir cette tâche difficile.
you said that the office of commissioner must be an institution for the european union as well as the council of europe.

au début du vingtième siècle, le golf, l'équitation, le tennis et la natation sont des sports populaires chez la gent féminine.
women who enjoyed sports were not limited to cycling, and by the early 20th century, golfing, riding, tennis, and swimming were also promoted as suitable sports.

le japon et la russie ont ensuite signé un accord pour le démantèlement de cinq autres sousmarins.
subsequently, japan and russia have signed an agreement to dismantle an additional five submarines.

même si le ministère ou l’organisme n’est pas d’accord pour apporter de correction, il doit prendre note que le client a présenté une demande de correction et la joindre au dossier.
even if the department or agency does not agree to change this information, it must make a note that the client has asked for the change and attach it to the file.

si le délinquant n’est pas d’accord pour le report de l’audience, les commissaires procéderont à l’examen de son cas.
if the offender does not agree to a postponement, the board will proceed with the review.

ancien installateur, m.leclair connaît parfaitement le secteur et a contribué à diversifier les applications des surfaces pour le tennis et le football notamment.
leclair knew the business from the ground up, having started as an installer, and has helped expand defargo’s products into tennis, football and other sports surfaces.

des périodes transitoires ont été accordées pour le contrôle et la protection contre la pollution industrielle et pour certaines grandes installations de combustion.
transitional arrangements until 2010 and 2017 have been agreed for industrial pollution prevention and control and for large combustion plants respectively.

en 2004, les pays des balkans occidentaux4 et la commission européenne ont signé un protocole d’accord pour le développement d’un réseau principal.
memorandum of understanding for the development of a core network.

pour le moment, les paysbas et la france soumettront une autre proposition, mais pas de règles d'arbitrage.
the netherlands and france will submit a further proposal, but not arbitration rules for the time being.

de plus, l’étroite collaboration avec les fi a permis d’offrir de nouvelles options de formation spécifique dans certains sports. des programmes sont désormais disponibles pour le tennis et le cyclisme.
thanks to close collaboration with the ifs, some new specific training options were offered in some sports, such as tennis and cycling.

ken assure l’équilibre de sa pratique par une variété d’intérêts dont la photographie, la lecture, le tennis et la plongée autonome; un livre de ses photographies a été publié.
ken balances his practice with a variety of interests including photography, reading, tennis and scuba diving; a book of his photography has been published.