プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
1. mamour
1. mamour
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
son père, bertrand mamour
his father, bertrand mamour
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 2
品質:
mr de sotenville +1, mamour!
mr de sotenville +1, mamour!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
concernant le colonel bertrand mamour.
concerning colonel bertrand mamour.
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
junior mackin mamour (représenté par un conseil, maixent lequain)
mr. junior mackin mamour (represented by counsel, maixent lequain)
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 2
品質:
le colonel mamour a été libéré au moment du coup d'état du 15 mars 2003.
colonel mamour was released at the time of the coup d'état on 15 march 2003.
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 2
品質:
bertrand mamour a été nommé ministre délégué à la défense du cabinet du chef d'État de la transition.
instead, bertrand mamour was named minister delegate in charge of defence at the office of the head of state of the transition.
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
le maintien en détention du lieutenantcolonel mamour serait ainsi le résultat d'un bras de fer avec le général yagongo.
lieutenant colonel mamour's continued detention was thus the result of a conflict with general yagongo.
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
cette communication a été présentée par m. junior mackin mamour, représenté par un conseil, au nom de son père bertrand mamour.
this communication was submitted by mr. junior mackin mamour, represented by counsel, on behalf of his father, bertrand mamour.
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 2
品質:
la source ajoute que le colonel mamour est détenu en vertu d'aucune décision de justice et d'aucun texte légal.
the source adds that colonel mamour is not being held as a result of a judicial decision or on the basis of a legal instrument.
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
9. il convient de préciser que le colonel mamour avait déjà fait l'objet d'une détention en 2002 dans les locaux de la gendarmerie à bangui.
9. it should be noted that colonel mamour was subjected to detention already in 2002, in the buildings of the gendarmerie command in bangui.
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
mamou
mamou
最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 9
品質: