検索ワード: manufacturieres (フランス語 - 英語)

industries manufacturieres industries agricoles et alimentaires
agriculture and fishing mining and quarrying extraction of petroleum and gas miscellaneous mining and quarrying manufacturing food product textiles and wearing apparel wood, publishing and printing

de la valeur ajoutÜe dans lss branches manufacturieres
trend of r & d expenditure in business enterprises as a percentage of the value added in the manufacturing branches

contacts pour les petites et moyennes entreprises manufacturieres
■ cairo, egypt, on 13 and 14 september 1998;

de la' valeur ajoutee dans les branches manufacturieres en 1977
of the value added in the manufacturing branches in 1977

industries manufacturieres industries agricoles et alimentaires industries du textile et habillement
agriculture and fishing mining and quarrying extraction of petroleum and gas miscellaneous mining and quarrying manufacturing food product textiles and wearing apparel wood, publishing and printing

les dechets provenant d'operations manufacturieres qui y ont ete effectuees;
waste and scrap resulting from manufacturing operations conducted there;

autres indust. manufacturieres 41/42 ind.prod.alim.,boissons,tabac
other manufacturing industries 41/42 food, drink, tobacco industry

un regard sur plus de 1s5 secteurs noustries manufacturieres et de services dans la communaute europÉenne
information is needed on production capacities, bottlenecks, future develop­ments, etc.

un regard sur plus de 165 secteurs î industries manufacturieres et de services dans la communautÉ europÉenne
- series a - 'economic trends' appears monthly except in august and describes with the aid of tables and graphs the most recent trends of industrial pro­duction, consumer prices, unemploy­ment, the balance of trade, exchange rates, and other indicators.

un regard sur plus oe 165 secteurs "es mdustr1es manufacturieres et oe services dans la communaute europeenne
information is needed on production capacities, bottlenecks, future develop ments, etc.

comparaisons des industries manufacturieres de l'union europeenne, des États-unis et du japon
comparison of the manufacturing industries of the eu, usa and japan

agriculture et peche industries extractives extraction de pétrole et de gaz autres industries extractives industries manufacturieres industries agricoles et alimentaires
agriculture and fishing mining and quarrying extraction of petroleum and gas miscellaneous mining and quarrying

agriculture et peche industries extractives extraction de pétrole et de gaz autres industries extractives industries manufacturieres industries agricoles et alimentaires industries du textile et habillement
agriculture and fishing mining and quarrying extraction of petroleum and gas miscellaneous mining and quarrying manufacturing food product textiles and wearing apparel wood, publishing and printing total textiles + wood activities

cependant, le transfert de ce privilège aux banques aurait une influence certaine sur la profitabilité des compagnies manufacturieres et par ricochet, sur les concessionnaires.
however, the transfer of this privilege to the banks would have a definite impact on the profitability of manufacturing companies and, indirectly, on dealers.

agriculture et peche industries extractives extraction de pétrole et de gaz autres industries extractives industries manufacturieres industries agricoles et alimentaires industries du textile et habillement industries du bois, édition et imprimerie
agriculture and fishing mining and quarrying extraction of petroleum and gas miscellaneous mining and quarrying manufacturing food product

il ne fait aucun doute que ` certaines de nos industries manufacturieres de petite et de moyenne ´ ´ taille connaissent des difficultes.
there is no doubt that some small manufacturing and mid-sized manufacturing industries in the country are experiencing difficulty.

8.6 entreprises et main-d'oeuvre des industries manufacturieres 1992 par branche d'activitÉ (suite)
8.6 enterprises and employees in manufacturing by selected branch, 1992

autres industries hanufacturieres bijouterie, orfevrerie, argenterie et ouvraison de pierres fabrication d'instruments de musique laboratoires photographiques et cinematographiques fabrication de jeux, jouets et articles de sport industries manufacturieres diverses
0 rle t tttuttct0tilg imusrues ilfllftgflne 0t mticteg 0t jeiei,leiy; cuiiis 0f piici0us tlll seii-pieci0us $0t milfrffine 0f tu sic at l r $ ru le lt s plt0tocup[ic ttd clxerlt0sttpflic lae(lnaroties m x m t c r n e 0f i0r8 trd spor$e00ds iisgettiteous tan'facimilo iidusities

industries manufacturieres industries agricoles et alimentaires industries du textile et habillement industries du bois, édition et imprimerie total textiles + activités du bois raffinage de pétrole et autres traitements industries chimiques industrie du caoutchouc et des plastiques total pétrole, chimie, caoutchouc et plastic
refined petroleum products and other treatments manufacturing of chemical & chemical products rubber and plastic products total petroleum, chemical, rubber & plastic product metal products mechanical products

systeme de gestion pour installations de l'industrie primaire ou de l'industrie manufacturiere
control system for e.g. primary-industry or manufacturing-industry facilities