検索ワード: maraichers (フランス語 - 英語)

produits maraichers et horticoles
vegetables and horticultural products

"le superviseur de tous les produits maraichers"
"supervisor of all market products."

appareil de recolte des produits maraichers et fruitiers
harvesting apparatus for horticultural produce

la variété utilisée est le concombre "vert long des maraichers".
the variety used was the "long green market gardener" cucumber.

procede permettant d'augmenter la duree de conservation de produits maraichers
process for increasing the shelf life of agricultural products

on constate également une baisse dans la demande des produits provenant de la vallée, particulièrement les produits maraichers.
there is also a decline in demand for products from the valley, particularly horticultural products.

les producteurs maraichers du québec se distinguent principalement par la variété, la qualité et la grande disponibilité de leurs produits.
quebec produce growers justly take pride in the wide variety, quality and availability of their products.

etude de cas les maraichers de la province de guandong, chine, utilisent le paraquat pour cultiver jusqu'à huit cultures par an sur les mêmes parcelles.
case study vegetable farmers of guandong province, china, use paraquat to grow up to eight crops each year on the same land.

le processus map envisage vers la fin de 2014, l'ouverture d'un million de comptes par les clients vulnérables, dont les maraichers et agriculteurs.
through this project, the government wants to open one million accounts for vulnerable clients such as farmers and fishermen by the end of 2014.

appareil auxiliaire mobile pour la preparation, le triage et l'emballage de legumes, fleurs, produits agricoles et maraichers et analogues.
moving auxiliary apparatus for preparing, sorting and packaging vegetables, flowers, agricultural and market-gardening products and the like.

dans les régions sahéliennes, les petits producteurs maraichers, agriculteurs et éleveurs ont une besoin vital d'accéder à l'eau et de la gérer avec parcimonie pour développer leur exploitation.
in the sahel, small producers, farmers and ranchers have a vital need to access and manage scarce water resources to expand their operations.

maraicher
market gardening