検索ワード: marges : au contact en supérieure (フランス語 - 英語)

moulage au contact en verre préimprégné
wet layup

le matériau diélectrique peut être en outre fixé au contact en remplissant le trou
the dielectric material may be further secured to the contact by filling the hole

et réduit le bruit dû au contact en oscillation libre entre la tirette
and reduces noise caused by free-swinging contact between the pull tab

moule ameliore pour le moulage au contact en continu de brames d'acier
improved contact mould for the continuous casting of steel slabs

commentaires veuillez transmettre vos commentaires concernant les sujets inclus dans le présent bulletin au contact en question :
comments please submit any comments with respect to the topics included in this newsletter to the appropriate contact:

la substance se décompose au contact...,en provoquant des risques d'inflammation et d'explosion
the substance decomposes on contact with...,causing fire and explosion hazard

un contact en ampoule qui présente une surface de contact composée de trois couches de métal appliquées au contact du contact en ampoule
a reed switch has a contact surface composed of three layers of metal applied to the contacts of the reed switch

dans certains modes de réalisation, chacune des instances de communication de l'autre groupement est associée au contact en question
in certain embodiments, each of the communication instances in the other grouping is associated with the contact

une extrémité de la ligne non terminée souple est connectée au commutateur principal, et l'autre extrémité est connectée au contact en t.
one end of the flexible copper line is connected with the main switch, and the other end is connected with the t-shaped contact.

selon un premier mode de réalisation, la portion de bord ou rebord du premier élément est au contact en au moins un point de la portion correspondante dudit second élément.
a given applicator element 4 has its base 5 in contact (or substantially in contact) with the base 6 of an applicator element 7 located to one side of the given applicator element 4 .

le cavalier porte un pont de contact électrique susceptible de s'insérer dans ladite rainure pour venir au contact de la plage de contact en position active du cavalier.
the runner bears an electrical contact bridge capable of being inserted in said groove to come into contact with the contact pad in the active position of the runner.

alors que ça se produit, nous avons l’intention d’ouvrir la porte au contact, en demandant quelques-uns des gouvernements importants de vous faire part de notre présence noble et bénévole.
as it does so, we intend to open the door to contact by getting some major regimes to tell you of our noble and benevolent intent.

conservateur nom portefeuille mandat (aaaa.mm.jj) clark, hugh sous-secrétaire d'État parlementaire pour les affaires extérieures 1916.10.21 - 1917.10.12 mccurdy, fleming blanchard secrétaire parlementaire de la milice et de la défense 1916.07.19 - 1917.10.12 ^ © bibliothèque du parlement parlinfo v.2 mis à jour le : 2007.05.25
conservative name portfolio term (yyyy.mm.dd) clark, hugh parliamentary under secretary of state for external affairs 1916.10.21 - 1917.10.12 mccurdy, fleming blanchard parliamentary secretary of militia and defence 1916.07.19 - 1917.10.12 ^ © library of parliament parlinfo v.2 updated on: 2007.05.25