検索ワード: maringouin (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

maringouin

英語

mosquito

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

maringouin domestique

英語

northern house mosquito

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

l’eau haute à maringouin

英語

high water in maringouin

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

• bourlinguons avec le petit maringouin

英語

• sail with the little mosquito

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

as-tu déjà été piqué par un maringouin ?

英語

have you ever been bitten by a mosquito ?

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

les hémocytes du maringouin semblent engouffrer ces vésicules et le matériel granulaire.

英語

mosquito hemocytes appeared to engulf these vesicles and granular material.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

maringouin, anophèle voracité, mouvement, agilité, petite taille, obsession

英語

mosquito, anophele voracity, movement, agility, small size, obsessed

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

le maringouin est un insecte de petite taille avec des ailes longues et étroites.

英語

mosquitos are tiny insects with long, narrow wings.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

petit maringouin est un jeu d'action simple dans lequel y [...]

英語

typing rampage is a game to help you remember the [...]

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

la plainte, jugee bien fondle, on assomme un maringouin a done ete resolue. b coups de marteau

英語

the commissioner concluded that the use of this type of personal documentation during an internal investigation could hardly be "consistent" with the original collection purpose.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

la relation des groupes de linkages du maringouin, l'aedes aegypti, avec ces espèces est moins évidente.

英語

the relationship of the linkage groups of the mosquito aedes aegypti to these species is less clear.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

le maringouin domestique, ou culex pipiens, est l'espèce la plus étroitement associée à la transmission du virus west nile.

英語

the northern house mosquito, or culex pipiens, is the species most closely associated with transmission of west nile virus.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

tu veux savoir combien de lieux, d'écoles et de groupes sportifs portent le nom castor, ours ou maringouin ?

英語

would you like to know the number of places, schools and sports groups that include the word beaver? bear?

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

la séquence complète, comprenant 15 455 pb, de l'adn mitochondrial du maringouin anopheles quadrimaculatus, espèce a, est ici rapportée.

英語

the complete sequence (15 455 bp) of the mitochondrial dna of the mosquito anopheles quadrimaculatus species a is reported.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

dans une séquence stratigraphique de 575 m de sédiments rouges des formations de maringouin et de shepody, d'âge namurien, 235 carottes orientées ont été prélevées.

英語

two hundred thirty-five oriented cores were taken in a stratigraphic sequence of 575 m of red sediments from the namurian maringouin and shepody formations.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

ces échantillons proviennent de forages dans le flanc incliné vers le sud de l'anticlinal de maringouin, localisé sur la péninsule de maringouin dans le nouveau-brunswick oriental.

英語

these samples were taken from the south-dipping limb of the maringouin anticline on the maringouin peninsula in eastern new brunswick.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

7730je comprends que le festival du maringouin n'intéresse peut-être pas tout le québec, je peux comprendre ça, mais il y a d'autres choses.

英語

12940mr. kirk: i understand they are already on the air, but they are not a factor commercially in the marketplace. you are delivering audience there, yes, they are there, but you can't use them. it's crossing the line.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

des croisements et des rétrocroisements ont été réalisés entre la souche de maringouin t8, résistante au dichlorodiphényl-trichloroéthane (ddt), et la souche ns qui est sensible.

英語

crosses and backcrosses were made between the t8 dichlorodiphenyltrichloroethane (ddt) resistant strain and ns susceptible strain.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

connu sous le sobriquet de « bug smasher » (le faucheur de maringouins), l'expeditor a servi jusqu'en 1968.

英語

known as the "bug smasher," the expeditor served until 1968.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
8,038,911,481 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK