検索ワード: maux de gorge (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

maux de gorge

英語

sore throat

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

フランス語

maux de gorge.

英語

also in sore throats.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

les maux de gorge

英語

sore throats

最終更新: 2019-03-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

toux, maux de gorge

英語

cough, sore throat

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

maux de gorge indigestion

英語

pain in the throat indigestion

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

essoufflement, maux de gorge

英語

hortness of breath, painful throat

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

maux de gorge. coqueluche.

英語

on the third day he felt pains in the pit of the stomach.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

maux de gorge ou le cou.

英語

sore throat or neck.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

maux de gorge respiration rapide

英語

sudden swelling of the • chest discomfort face or throat

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

essoufflement, maux de gorge ou toux

英語

shortness of breath, sore throat or cough

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 7
品質:

参照: 匿名

フランス語

pour soulager les maux de gorge :

英語

to relieve a sore throat:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

- essoufflement, maux de gorge ou toux,

英語

you get a skin rash or you get one or more symptoms from at least two of the following groups - fever - shortness of breath, sore throat or cough - nausea or vomiting or diarrhoea or abdominal pain - severe tiredness or achiness or generally feeling ill

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

Êtes vous sujet aux maux de gorge ?

英語

are you subject to throat troubles ?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

maux de gorge et difficulté à avaler

英語

sore throat and discomfort when swallowing

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

フランス語

idéal pour atténuer les maux de gorge.

英語

ideal to cure sore throat problems.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

essoufflement, maux de gorge, saignements de nez

英語

hortness of breath, sore throat, nosebleeds

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

toux, maux de tête, essoufflement, mal de gorge.

英語

fresh air, rest, and refer for medical attention.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ainsi que des maux de tête et de gorge.

英語

sore throat.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

· ulcérations de la bouche et maux de gorge

英語

· sore mouth or throat and mouth ulcers,

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

maux de gorge, toux, troubles respiratoires aigus,

英語

sore throat, coughing, acute breathing problems

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,727,309,284 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK