人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
de le faire.
there are many people out there telling people to fast.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
vous pouvez demander à un ami de le faire.
you can ask a friend to do it.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
mais je n'ai pas lui demander de le faire.
this is without prompting. i also did not teach him this.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
il peut seulement demander à un tribunal de le faire.
he is authorized only to apply to a court for such an order.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
la société peut logiquement demander aux autorités de le faire.
the authorities cannot renounce their responsibility and society will naturally expect the authorities to face up to it.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
je voudrais demander à la commission de le faire à temps.
i would like to ask the commission to do so in time.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
nous aurions plutôt dû demander à madame muganda de le faire...
we could have used mrs muganda instead.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
sinon, puis-je demander au pouvoir judiciaire de le faire?
if i cannot, can i ask the judiciary to do it?
最終更新: 2017-03-01
使用頻度: 1
品質:
elle m'a demandé de le faire.
she asked me to do it.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
il demande à eden de le faire partir...
he asks eden to make him leave...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
nous avons demandé aux américains de le faire.
we have asked that the americans do this.
最終更新: 2017-02-15
使用頻度: 1
品質:
de fait, l'egypte demande à tous les egyptiens de le faire.
indeed, egypt requires all egyptians do so.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ii) lorsque le fabricant demande de le faire.
(ii) when the manufacturer requests that this should be done.
最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 5
品質:
nous ne leur avons pas demandé de le faire non plus.
we didn't invite them to do that either.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
la société demande même à l' ue de le faire.
the company is urging the eu to pass on the report.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 6
品質:
j'ai donc demandé à revenu canada de le faire.
so i requested revenue canada audit 4 years of my taxes.
最終更新: 2013-03-05
使用頻度: 1
品質:
le défaut de le faire peut entraîner le rejet de leur demande.
failure to do so may result in the rejection of your application.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
la haute autorité leur a demandé de le faire dès le 12 avril.
the high authority had been asking them to take action since 12 april.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
c'est à la femme qu'il est demandé de le faire.
praise be to allaah.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ces derniers ont d'ailleurs souvent demandé au parlement de le faire.
the courts have often asked that parliament send a clear message.
最終更新: 2010-06-28
使用頻度: 1
品質: