プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sur le chemin à mejorada nous voyons de groupes grands des jeunes hommes et les femmes allant vers et de quelque part qu'est clairement très populaire.
on the way to mejorada we keep seeing large groups of young men and women on their way to and from some place which is clearly very popular.
justo gallego martínez, né le 20 septembre 1925 à mejorada del campo, dans la banlieue madrilène en espagne, est un maçon-architecte autodidacte.
justo gallego martínez (also known as don justo) (born 20 september 1925 in mejorada del campo) is a former monk who has been erecting a cathedral-like building in the town of mejorada del campo in the community of madrid, spain, since 1961.
la vieille ville a les rues sinueuses typiques d'un village andean bordées par maison à deux étages avec les balcons étroits en bois, et le vieux pont de pierre taillé de rumichaka qui mène au village de mejorada.
the old town has the typical winding streets of an andean village flanked by two story houses with narrow wooden balconies, all blending with the old stone bridge of rumichaka, which leads to the village of mejorada.
pem; privacy enhanced mail correo con privacidad mejorada (n.m.); correo pem (n.m.); correo privado mejorado (n.m.) courrier poubelle (n.m.); courrier électronique poubelle (n.m.) junk e-mail; junk mail correo electrónico basura (n.m.); correo basura (n.m.) création d'un site web (n.f.); conception d'un site web (n.f.)
e-mailbot; embot gestionnaire automatique de courrier électronique (n.é.); gestionnaire de cÉ (n.é.) administrador automático de correo-e (n.m.); administrador de correo-e (n.m.) embot; e-mailbot gestionnaire automatique de courrier électronique (n.é.); gestionnaire de cÉ (n.é.) administrador automático de correo-e (n.m.); administrador de correo-e (n.m.)