プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
la commission autorise le rachat de memec (veba) par schroder ventures
commission authorises acquisition by schroder ventures of veba's memec
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
memec est grossiste en pièces et systèmes électroniques, en particulier en semi-conducteurs brevetés.
memec is a wholesale distributor of electronic components and systems, in particular proprietary semiconductors.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
concentrations: la commission autorise le rachat de memec par avnet dans le secteur de la distribution des composants électroniques
mergers: commission clears avnet’s acquisition of memec in the distribution of electronic components industry
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
aucune société de schroder ventures n'exerce d'activités sur les mêmes marchés de memec.
no company within schroder ventures is active on the same markets as memec.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
memec group holdings ltd., qui est également une société de droit américain, est spécialisée dans la distribution internationale de semi-conducteurs.
memec group holdings ltd., also us-based, specialises in the international distribution of semiconductors.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
bien que ams distribue ses produits directement à ses clients et que memec ne distribue pas pour l'instant de produits ams, il existe un lien vertical potentiel entre ces deux sociétés.
even though ams distributes its products directly to its customers and memec currently does not distribute any of ams's products, there is a potential vertical link between the two companies.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
arrow acquerra les activités électroniques de veba aux États-unis et schroder le groupe memec, qui fait partie des actifs européens de veba dans le domaine de la distribution de composants électroniques.
arrow will acquire veba's electronic business in the u.s. and schroder will get the memec group, part of veba's european electronic components distribution business.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
la commission autorise flextronics à acquérir l’activité matériel d’italdata la commission donne son feu vert à la prise de contrôle conjoint de johns manville la commission autorise le rachat de memec (veba) par schroder ventures
commission approves acquisition of italdata’s hardware business by flextronics commission clears acquisition of joint control over johns manville commission authorises acquisition by schroder ventures of veba’s memec
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質: