検索ワード: merci bonne soiree (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

merci bonne soiree

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

merci a vous bonne soiree

英語

thank you, good night

最終更新: 2014-01-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

bonne soiree

英語

good evening

最終更新: 2012-02-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

merci! bonne idée!

英語

much appreciated!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

merci bonne journée

英語

thank you , have a good day

最終更新: 2019-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

merci, bonne journée.

英語

merci, bonne journée.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

bonne soiree mon amour

英語

you too sweetie

最終更新: 2023-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

bonne soiree a toi aussi

英語

good evening to you too

最終更新: 2018-05-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

paul : « ah merci, bonne idée.

英語

paul: "oh yes, that’d be lovely.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

un grand merci bonne continuité

英語

thank you very much for helping us

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

merci bonne année a toi aussi

英語

thanks happy new year to you too

最終更新: 2021-01-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

merci, bonne année à toi aussi

英語

thank you to you too happy new year and that

最終更新: 2021-01-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

merci, bonne chance et bon festival!

英語

thank you, good luck, and enjoy the festival.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

autres façons de dire "bonne soiree"

英語

other ways to say ""

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

8335 madame pintal: merci. bonne journée.

英語

18440 mr.donovan: thank you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

merci bonne chance/ merci bonne continuation

英語

thanks good luck

最終更新: 2019-08-20
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

bon courage à tous, merci, bonne nuit, au revoir.

英語

cjc: thank you ma'am, y'all have a good day. thank you ma'am.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

tu es un vrai rayon de soleil. merci. bonne continuation.

英語

thank you. continue the good work.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

janine : merci beaucoup, francine. merci, bonne journée.

英語

janine: thank you very much, francine. thank you; have a good day.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

merci, bonne chance à charlie pour la coupe d’europe et à bientôt!

英語

thank you, good luck to charlie and sam in the european cup – see you soon!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

bonjour, il est comme avant, plus de problème de batterie je suis satisfait du dépannage merci bonne fêtes

英語

very satisfied with my repair, and at the right price

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,583,621 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK