人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
merci de me confirmer la reservation
je suis votre locateur
最終更新： 2023-01-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
merci de confirmer ou de préciser,
or are you referring to something else ?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la reception
the reception
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
merci de confirmer la disponibilité pour les dates suivantes.
please confirm availability for the following dates.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
merci de confirmer votre présence auprès de la soussignée.
please confirm your presence to the undersigned.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
merci de confirmer votre présence avant le
rsvp before
最終更新： 2021-03-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
merci de confirmer votre présence d'ici au
rsvp by
最終更新： 2021-03-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
merci de confirmer que ceci est bien votre position.
please confirm that is your view.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
merci de confirmer votre numéro de tva intracommunautaire:
all documents are available in the 11 official languages of the european union.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
merci de confirmer votre présence d'ici au 2 août !
rsvp by the 2nd of august, please!
最終更新： 2021-03-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
merci de confirmer votre numéro de tva intra-communautaire:
if no number in entered, vat will be automatically applied.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
i ] autre merci de confirmer votre numéro de tva intracommunautaire:
> ■ the harmonized indices of consumer prices used to measure eu inflation and one of the convergence criteria for countries participating in emu.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
j merci de confirmer votre numéro de tva ¡ntra-communautaire:
subsequent reimbursement will not be possible.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
comment : merci de confirmer pour réserver votre place : les places sont
how: please confirm attendance to reserve a spot: limited places
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
merci de confirmer votre participation par e-mail auprès de federico de girolamo.
please confirm your attendance to federico de girolamo at the address below.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
carte n°: expiration le: / merci de confirmer votre numéro de tva intracommunautaire:
card no: expires on: please confirm your intracommunity vat number:
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 5
品質：
参照：
carte n°: expiration le:. / merci de confirmer votre numéro de tva intracommunautaire:
dg manufacture of chemicals, chemical market prices. (xg & s/gdp)x100
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
carte nc : expiration le: / merci de confirmer votre numéro de tva ¡ntracommunautaire:
card no: expires on: please confirm your intra-community vat number:
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
carte n°: expire le: / / • merci de confirmer votre numéro detva intracommunautaire:
tel: (2711) 883 37 37 fax: (2711)883 65 69
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
merci de confirmer que c'est votre position./ merci de confirmer que ceci est bien votre position.
thank you to confirm that this is your position.
最終更新： 2020-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：