検索ワード: merci de nous avoir mis en contact (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

merci de nous avoir mis en contact

英語

最終更新: 2023-11-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

merci de nous avoir mis en relation.

英語

thanks for connecting us.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

フランス語

merci de nous avoir lu.

英語

maybe you even have some advice or a contact name you wish to give us ?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

merci de nous avoir contactés

英語

thanks for contacting us

最終更新: 2019-03-19
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

フランス語

merci de nous avoir contacté.

英語

thank you for contacting us.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

merci de nous avoir contactés!

英語

thank you for contacting us!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

merci de nous avoir fait confiance.

英語

merci de nous avoir fait confiance.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

merci de nous l'avoir signalé.

英語

merci de nous l'avoir signalé.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

merci de nous avoir si bien servis.

英語

thank you for serving us so well.

最終更新: 2012-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

bonjour, merci de nous avoir contacté.

英語

dear customer, thank you for contacting us.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

merci de nous avoir mis sur une planète plus noble.

英語

so thanks for raising us to a higher planet.

最終更新: 2013-10-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

merci de nous avoir exprimer vos préoccupations.

英語

thank you for bringing your concerns to us.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

bonjour fany, merci de nous avoir contacté.

英語

dear anna-lena, thank you for contacting us. unfortunately all dogs are strictly prohibited on the buses.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

merci de nous avoir communiqué ce rapport. "

英語

odp has decided to work in this way and when you suggest a site you have agreed to accept these rules.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

bonjour brigitte, merci de nous avoir contacté.

英語

dear joy, thank you for contacting us.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

merci de nous avoir invités ici aujourd'hui.

英語

thank you for inviting us here today.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

merci de nous avoir donné cette chance! >>

英語

thank you for the opportunity!! "

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

merci de nous avoir choisi pour votre voyage!

英語

thank you for choosing us for your ferry reservation !

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

bonjour, merci de nous avoir contacté. malheureusement non.

英語

dear ms. larsen, thank you for contacting us. please, read through our faq no 26about pets.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ca : merci de nous avoir terrifiés. merci ralph.

英語

ca: thank you for scaring the living daylights out of us. thank you, ralph.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,953,824 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK