プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
elle est libre de s'occuper de
the region is free to concern itself
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
dis-lui de s'occuper de ses affaires.
tell him to mind his own business.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
choix partiel de s'occuper de ses enfants.
tbt founder has chosen to ¡devoti part of her titt to child car«.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
de s'occuper de tous les problèmes liés aux transports
address all issues linked to transport
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
il lui incombe justement de s'occuper de ces cas.
that is its task.
最終更新: 2017-01-26
使用頻度: 1
品質:
choix partiel de s'occuper de ses enfants m r
: tht nits that bvsiorss tax rates art too high. :tbt enterprise is too on to dra any ¡opposes any fon of assistance for any jroup. ¡conclusiorrs.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
elle continue de s'occuper de ses poussins avec attention.
she continues care her chicks conscientiously.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
◦ rncan continuera de s’occuper de la distribution.
◦ distribution will remain those at nrcan
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
je vais demander aux services de s' occuper de ce problème.
i will ask the services to investigate that matter.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 6
品質:
c'est aussi important de s'occuper de l'intérêt public.
it is also important to look after the public interest.
最終更新: 2017-03-01
使用頻度: 1
品質:
il incombait au conseil de s’occuper de ces questions.
the responsibility of the council to address the issues was also underlined.
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
je serai ravi de m'occuper de ces documents.
i will be delighted to take charge of those papers.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 4
品質:
de ça
from this
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
preuve de la capacité de s’occuper de toutes les tâches.
evidence of capacity to carry out the tasks.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
serez-vous en mesure de m'occuper de moi?
will you be able to deal with me?
最終更新: 2024-04-09
使用頻度: 1
品質:
dans ma circonscription, deux employés à temps plein pourraient s'occuper de ça.
in my riding, i could have two full time employees just to deal with that.
最終更新: 2011-01-27
使用頻度: 1
品質:
je peux m'occuper de ça. /je peux m'en occupier.
i can take care of that.
最終更新: 2020-01-31
使用頻度: 2
品質:
参照:
pourquoi ne pas s' occuper de l' ensemble de ces sujets?
why do we not deal with this subject as a whole?
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:
参照:
gaster a l’habitude de s’occuper de « tout le reste ».
dealing with all the "bits and pieces" is something with which gaster has become quite accustomed.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
que dire alors lorsqu' il faut s' occuper de problèmes techniques!
so how much more so dealing with technical issues.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 4
品質:
参照: