人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
je suis très heureux de te voir
i am very pleased to see the package you are putting to council for their approval.
最終更新： 2014-06-23
使用頻度： 3
品質：
je suis très heureux de te voir.
i am very glad to see you.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
alors je suis très heureux de voir ça.
question: friday afternoon joke if i can say.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
je suis très heureux.
i am delighted.
最終更新： 2013-02-10
使用頻度： 1
品質：
je suis très heureux de vous rencontrer
i am very glad to meet you
最終更新： 2019-12-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suis très heureux de vous retrouver.
i’m very pleased to join you again.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
oui je suis très heureux de vous avoir
yes i am very happy to have you
最終更新： 2019-10-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suis très heureux de cette évolution.
i am very pleased by this development.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 6
品質：
参照：
je suis très heureux de nous voir réunis si nombreux ici.
it gives me great pleasure to see so many of us here today.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
et je suis très heureux de vous faire rire
and i am very happy to make you laugh
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suis très heureux de voir le viceprésident approuver de la tête.
i am very glad to see the vice-president nodding.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
monsieur le maire ford, je suis très heureux de vous voir ici.
mayor ford, good to see you here.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suis très heureux de la réponse du commissaire.
i am delighted with the commissioner ' s response.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
参照：
je suis très heureux de vous écrire cette lettre
the reason why i am writing you this letter is because
最終更新： 2024-05-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suis très heureux de parler de cette motion.
it is a pleasure for me to rise today to speak to this motion.
最終更新： 2013-03-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suis très heureux de voir que nous avons enfin équilibré le budget.
i am very happy to finally see that a balanced budget has arrived.
最終更新： 2011-11-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suis très heureux de pouvoir travailler avec janet."
and i'm very excited to be able to work with someone like janet."
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
je suis très heureux de voir qu'on a tenu compte de cette préoccupation.
i was very happy to see that this concern was taken into consideration.
最終更新： 2013-06-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suis très heureux de soutenir son rapport aujourd'hui.
i am very pleased to support his report today.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
je suis très heureux de voir cette motion devant la chambre aujourd'hui.
i am very happy to see the motion here today.
最終更新： 2013-10-21
使用頻度： 1
品質：
参照：